Впечатления
👍 хе-хе, книга про котика; озвучка; много смеха, иногда я даже в голос хихикал
👎 наверное, треть книги не про котика, а про людей. это ладно, что про людей, но очень часто эти люди жестоки по отношению к котам и друг к другу, в этом, кстати и мощная доля юмора книги ; медленная книга, в смысле часть истории нединамична; финальные строки — выдавили слезу 😢
з.ы. довольно сильно чувствуется дух эпохи, конца 19-начало 20 века. повсюду сексизм, расизм, классовое неравенство и конфликты родителей и детей, женщин и мужчин; старшего и молодого поколения; консерваторов и прогрессоров и так далее.
Я всегда знала, что я кот.
Вкатиться в повесть достаточно сложно - все же роман начала двадцатого века с кардинально другой культурой. А потом как по накатанной.
Живо, остроумно. Люди все олицетворяют разные пороки и недостатки. Кот красавчик.
Конец - шок. После целого романа сатиры страница черноты. И до свиданья...
Я буду одной из тех, кто получил удовольствие от этой книги. Весь процесс чтения вызвал у меня восхищение. Личное моё мнение, что заниженные оценки ставят от завышенных ожиданий, либо просто по не знаю азиатской литературы, сравнивая с европейскими авторами.
Напомню, что само произведение написано в начале 20-ого века в Японии, и это знание всё-таки немного охлаждает наши ожидания, потому что японская литература всегда была на любителя. Нацумэ Сосэки был первым, кто написал роман с опорой на европейский стиль, поэтому здесь некоторая смесь, которая может отпугнуть незнающего. Не забываем также, что это сатирический роман, который высмеет интеллигенцию Японии, индивидуализм и эгоизм.
Возможно, кому-то покажется скучноватым сюжет, потому что это скорее "мысли кота о происходящем вокруг" нежели какой-то остросюжетный роман, к которым мы привыкли. Отдаленно напоминает книги европейских философов, которых в книге с определенной периодичностью упоминают.
В целом, данное произведение, как хорошее вино, надо пить медленно и смаковать при каждом глотке. Прочувствовать его вкус, проанализировать послевкусие, останавливаясь на важно, обдумывая каждую мысль и наконец, понимая, что это всё сатира.
За всё время чтения я достаточно много выделила интересных мест на "обдумать" позже, и, могу сказать, что мало где есть такое количество интересных изречений. По крайней мере, это интересно тем, что уже в начале 20-ого века писатели задумывались об этом.
Финал произведения может быть шоком, но вполне имеет свою логику.
(Спойлер) Пока мы читаем произведение, то прекрасно понимаем, что ему [коту] нигде нет места, его никто не любит и он сам считает себя ничтожеством.
Читать или не читать? Однозначно прочитать, чтобы ознакомиться с автором. Но читать с пониманием, а не ради удовольствия.