Парфюм стихов
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабын онлайн тегін оқу  Парфюм стихов

Шарль Бодлер

Парфюм стихов

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»





богатый, но бессильный и в старости ещё молодой.

Я презираю рабские черты своих воспитателей,

так же скучно мне со всеми, как со своими собаками.

Самая гротескная выходка любимого дурака

не успокоит жестокого и больного простака.

Алхимик, делающий золото из полного нуля,

изгнал испорченную материю из своего бытия,

или в кровавых ваннах, что дали римляне,

люди у власти вспоминают это возле могилы.»


16+

Оглавление

Плач Икара

Complainte d’Icare

Любителям шлюх всё равно,

счастливая, спокойная или сытая,

но руки мои делают только одно,

пустой воздух сотрясают скрытно.

Благодаря дивным звёздам,

что пылают в глубине небес,

в моих глазах сияет грозно

память солнечных чудес.

Смотрю на конец и начало востока,

где медленно вращаются небеса.

Поднимаюсь под взором неизвестного ока

и чую, как крылья мои покидают телеса.

Опалённый красой созвездия,

я блаженства совсем не узнаю.

Вот дам имя своё этой бездне,

что знает смерть и могилу мою.

Обиженная луна

Lune offensee

Наши отцы поклонялись луне на зло всем.

Звёзды в милых платьях шли за ними в изумлении

с голубых высот страны в светлый гарем.

Там была древняя Синтея, свет моего уединения.

Это счастье — видеть любовников в её постели,

сверкая во сне прохладной эмалью своих зубов.

Поэт разбивает лоб о проблемы в своей колыбели,

как гадюки сцепляются, попав на травяной покров.

Ты проходишь, как и прежде, по сумеркам до утра,

в своём жёлтом плаще и тайной походкой,

чтобы целовать увядшую Эндемиона благодать.

Я вижу твою мать, этого нищего века дитя,

склоняющую над своим зеркалом лицо украдкой,

искусно припудривая грудь, которая вскормила тебя.

Пустота

Vide

Пустота Паскаля была с ним и ночь и день.

Это всё бездна, действие тоски, мечты и слова!

Это поток штормового ветра паники, а я мишень,

мои волосы встали вертикально снова.

Вверху, внизу, кругом пустыня и бездна,

пугают неотразимые просторы в тишине.

Многообразный кошмар без выхода с места

Бог прослеживает своей рукой в темноте.

Я боюсь сна, как боятся глубокой ямы.

Я вижу только бесконечность в каждом окне,

в смутном ужасе, если кто это знает.

Мой дух преследует стресс головокружения,

завидует любой неподвижности везде,

чтоб

...