Автор размазывает по страницам свои фобии. То ли у них во Франции все притаились в ожидании неминуемой гибели в затворничестве, то ли он лично лёг помирать в одиночестве, но сначала решил поведать миру, обозначить своё существование, так сказать. По наполнению тянет больше на пост в твитерах. Россию тихо ненавидит как диктаттрскую страну. И воды больше, чем в моём отзыве, кстати.
Перевод этого эссе запоздал на два года. Автор честно пытался объяснить философию пост-ковидного мира, но тут уже войны с потоками беженцев, уже не до лежания на диване в домашних тапках:(
Эрудиту (или скорее литературоведу) стало скучно и он ударился в графоманию. Вместо актуальных рассуждений и остроумных мыслей - ссылки на Платона и Обломова. Если здесь и был смысл, я рада, что упустила его. Слог ужасный, размытый, мысль растекается на две страницы. А к концу автора понесло в ещё более глухой лес и он решил упомянуть войну (казалось бы при чем тут триумф домашних тапочек). Жаль потерянного времени
Излишняя витиеватость делает эссе после невозможными для чтения. Мне понравилась только одна глава. Остальное чересчур изощрённо, не комфортно для мозга
как дошла до места про диктаторский режим в стране Россия,перехотелось дальше читать((((((
Автор - интелектуал/европеец/консерватор/дед, если такой контекст вас устраивает, смело беритесь за эссе.
Да, это махровое осуждение настоящего. С напором, с огоньком.
Самое главное, Брюкнер владеет словом и умеет выстраивать качественный текст.
Ну такое… любопытно, но не могу сказать, что как-то обогатила свою жизнь, прочитав это.
