автордың кітабын онлайн тегін оқу Любите делать добро. Ежедневные уроки в умении давать. Перевел Гедалия Спинадель
Хафец Хаим
Фишель Шехтер
Любите делать добро. Ежедневные уроки в умении давать
Перевел Гедалия Спинадель
Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»
Дизайнер обложки Шмуэль Гольдин
Переводчик Гедалия Спинадель
© Хафец Хаим, 2018
© Фишель Шехтер, 2018
© Шмуэль Гольдин, дизайн обложки, 2018
© Гедалия Спинадель, перевод, 2018
Классическая книга Хафец Хаима Аѓават хесед — «Любите делать добро» — адаптирована для современного читателя в уроках рава Ф. Шехтера и разделена по дням для изучения.
Каждому, кто посвятит ежедневно три минуты чтению этой книги и последует ее советам, гарантируется очевидное изменение жизни, которая будет нести радость ему, его семье и всему миру не только сейчас, но из поколения в поколение.
12+
ISBN 978-5-4490-4630-7
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Оглавление
- Любите делать добро. Ежедневные уроки в умении давать
- Предисловие
- Гедалия Спинадель
- Введение
- Примечание для читателя
- День 1
- Аѓават хесед — Раздел II, глава I Вознося огонь хеседа
- День 2
- Аѓават хесед — Раздел II, глава I Углубляясь в сердце
- День 3
- Аѓават хесед — Раздел II, глава I Поддерживая творение
- День 4
- Аѓават хесед — Раздел II, глава I Вопрос выживания
- День 5
- Аѓават хесед — Раздел II, глава II Божественность в зеркале
- День 6
- Аѓават хесед — Раздел II, глава II Давать и брать
- День 7
- Аѓават хесед — Раздел II, глава II Надежный вклад
- День 8
- Аѓават хесед — Раздел II, глава III Активное милосердие
- День 9
- Аѓават хесед — Раздел II, глава IV Заслуга без границ
- День 10
- Аѓават хесед — Раздел II, глава IV Щедрый хозяин
- День 11
- Аѓават хесед — Раздел II, глава IV Привилегии судьи
- День 12
- Аѓават хесед — Раздел II, глава V Пополнение счета
- День 13
- Аѓават хесед — Раздел II, глава V Спасение ценности
- День 14
- Аѓават хесед — Раздел II, глава V Постоянная защита
- День 15
- Аѓават хесед — Раздел II, глава V Лишние километры
- День 16
- Аѓават хесед — Раздел II, глава V Желание родителей
- День 17
- Аѓават хесед — Раздел II, глава V Дети добра
- День 18
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VI Творческий подсчет
- День 19
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VI Бесконечное богатство
- День 20
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VI Неисчислимое
- День 21
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VI Утверждение прав
- День 22
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VII Предотвращая позор
- День 23
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VII Ложная уверенность
- День 24
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VII Проходя испытание
- День 25
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VII Надежная предпосылка
- День 26
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VII Совершенствуя свою роль
- День 27
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VII Национальная идентификация
- День 28
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VII Неоспоримо
- День 29
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VIII Анализ риска
- День 30 30 тишри — 30 нисана Аѓават хесед — Раздел II, глава VIII Реальный чек
- День 31
- Аѓават хесед — Раздел II, глава VIII Известность и фортуна
- День 32
- Аѓават хесед — Раздел II, глава IX Радуйся!
- День 33
- Аѓават хесед — Раздел II, глава IX С открытыми глазами
- День 34
- Аѓават хесед — Раздел II, глава IX Только моя
- День 35
- Аѓават хесед — Раздел II, глава IX Скрытые зовы
- День 36
- Аѓават хесед — Раздел II, глава IX Рискнуть
- День 37
- Аѓават хесед — Раздел II, глава X Затруднительные обстоятельства
- День 38
- Аѓават хесед — Раздел II, глава X Твой худший враг
- День 39
- Аѓават хесед — Раздел II, глава X Праведный Б-г
- День 40
- Аѓават хесед — Раздел II, глава X Здоровое богатство
- День 41
- Аѓават хесед — Раздел II, глава X Мыслить прямо
- День 42
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XI Сегодняшняя миссия
- День 43
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XI Рост
- День 44
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XI Оставаться в бизнесе
- День 45
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XII Необходимая доза
- День 46
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XII Открытый доступ
- День 47
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XII Ежедневные действия
- День 48
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XII Учебник хеседа
- День 49
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XII Хорошие наставления
- День 50
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XII АШем заплатит
- День 51
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XII Любимый
- День 52
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XII Коронующее прикосновение
- День 53
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XII Готов, хочет и может
- День 54
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XII Максимальный возврат
- День 55
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIII Подбивая итог
- День 56
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIII Облаченный в добродетель
- День 57
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIII Семейный фонд
- День 58
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIII Доброе имя
- День 59
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIII Списать
- День 60
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIII Десятина времени
- День 61
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIII До копейки
- День 62
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIII Непредвиденные расходы
- День 63
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIII Все хорошо
- День 64
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIV Умные деньги
- День 65
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIV Надежное наследство
- День 66
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIV Недвижимость
- День 67
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIV Твое участие
- День 68
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIV На дорогу
- День 69
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIV Направления
- День 70
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIV Кусочек мозаики
- День 71
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIV Открытые двери
- День 72
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIV, примечания Один и все
- День 73
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XV Место на рынке
- День 74
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XV Опасный бизнес
- День 75
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XV Цена денег
- День 76
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XV Великое дело
- День 77
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVI (прим.) Чувство безопасности
- День 78
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVI (прим.) Добавочный кредит
- День 79
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVI Подняться вверх или уклониться
- День 80
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVI Комиссионные
- День 81
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVI Сказать это громко
- День 82
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVI Трудный бизнес
- День 83
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII Выбрать оба
- День 84
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII Закрытые двери
- День 85 25 кислева — 25 сивана Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски Хесед Сдома
- День 86
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII Это требует повторения
- День 87
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски Раздавая пожертвования
- День 88
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски На месте
- День 89
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски Сохраняя характер
- День 90
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски Стук благодарности
- День 91
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски Плач сироты
- День 92
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски Опасные допущения
- День 93
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, примечания Совет мудреца
- День 94 4 тевета — 4 таммуза Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски Все типы
- День 95
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски Добавляя жизнь
- День 96
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски Счастливцы
- День 97
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски Правильное чувство
- День 98
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVII, сноски Его лучшая шляпа
- День 99
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVIII Формула успеха
- День 100
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVIII Помогая себе
- День 101
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVIII Сделать это официально
- День 102
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XVIII Забота о бизнесе
- День 103
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIX Приоритеты
- День 104
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIX Способы давать
- День 105
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIX Спроси
- День 106
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIX Больше и меньше
- День 107
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XIX Сверх и вне
- День 108
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XX Дар жизни
- День 109
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XX Священный огонь
- День 110
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XX Партнерство
- День 111
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XX Все дело
- День 112
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XX Высокий уровень
- День 113
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XX Защита бизнеса
- День 114
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XXI Рядом с тобой
- День 115 25 тевета — 26 таммуза Аѓават хесед — Раздел II, глава XXI Выиграй
- День 116
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XXI Прервать падение
- День 117
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XXI Хорошая работа
- День 118
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XXI Нужное место, нужное время
- День 119
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XXI Почему нет?
- День 120
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XXII Тот, кто берет в долг
- День 121
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XXIII Все отдавая
- День 122
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XXIII Лучшие намерения
- День 123
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XXIII Три жертвы
- День 124
- Аѓават хесед — Раздел II, глава XXIII Неправильное суждение
- День 125 6 швата — 7 ава Аѓават хесед — Раздел II, глава XXIV Возврат
- День 126
- Аѓават хесед — Раздел III, глава I Шатер Авраама
- День 127
- Аѓават хесед — Раздел III, глава I Подведение баланса
- День 128
- Аѓават хесед — Раздел III, глава I Значение мицвы
- День 129
- Аѓават хесед — Раздел III, глава I Совершенное гостеприимство
- День 130
- Аѓават хесед — Раздел III, глава I Святой жертвенник
- День 131
- Аѓават хесед — Раздел III, глава I Драматические эффекты
- День 132
- Аѓават хесед — Раздел III, глава I Фатальное упущение
- День 133
- Аѓават хесед — Раздел III, глава II Путь Авраама
- День 134
- Аѓават хесед — Раздел III, глава II Доброта
- День 135
- Аѓават хесед — Раздел III, глава II, примечания Каждый шаг
- День 136
- Аѓават хесед — Раздел III, глава II Последний акт
- День 137
- Аѓават хесед — Раздел III, глава II Защита
- День 138
- Аѓават хесед — Раздел III, глава II и примечания Помощь Небес
- День 139
- Аѓават хесед — Раздел III, глава II С улыбкой
- День 140
- Аѓават хесед — Раздел III, глава II В его обуви
- День 141
- Аѓават хесед — Раздел III, глава II, прим Спасая жизнь
- День 142
- Аѓават хесед — Раздел III, глава II, прим Безопасный путь
- День 143
- Аѓават хесед — Раздел III, глава II, прим Вечная награда
- День 144
- Аѓават хесед — Раздел III, глава III Навстречу судьбе
- День 145
- Аѓават хесед — Раздел III, глава III, прим Мицва каждого
- День 146
- Аѓават хесед — Раздел III, глава III Делая добро
- День 147
- Аѓават хесед — Раздел III, глава III За сценой
- День 148
- Аѓават хесед — Раздел III, глава III С молитвой
- День 149
- Аѓават хесед — Раздел III, глава III Награды
- День 150
- Аѓават хесед — Раздел III, глава III Кто-нибудь другой
- День 151
- Аѓават хесед — Раздел III, глава III Герои
- День 152
- Аѓават хесед — Раздел III, глава III Деликатные вопросы
- День 153
- Аѓават хесед — Раздел III, глава III Заботиться самому
- День 154
- Аѓават хесед — Раздел III, глава IV Нет лучшего времени
- День 155
- Аѓават хесед — Раздел III, глава IV Истинный друг
- День 156
- Аѓават хесед — Раздел III, глава IV Финансовая уверенность
- День 157
- Аѓават хесед — Раздел III, глава V Истинный хесед
- День 158
- Аѓават хесед — Раздел III, глава V Последнее слово
- День 159
- Аѓават хесед — Раздел III, глава V Утешить
- День 160
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VI Небесный танец
- День 161
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VI Оплатив дорогу
- День 162
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VII Правильная ниша
- День 163
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VII Разумный
- День 164
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VII Облачаясь в добро
- День 165
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VII Одежды почета
- День 166
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VII Небольшая предусмотрительность
- День 167
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VII Цена дров
- День 168
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VII Страхование от беды
- День 169
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VII Виды бедности
- День 170
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VII Разделяя богатство
- День 171
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VIII Тора доброты
- День 172
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VIII Словом
- День 173
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VIII Отражатель звука
- День 174
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VIII Посылая солдат
- День 175
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VIII Отвергнутое сокровище
- День 176
- Аѓават хесед — Раздел III, глава VIII Конечный итог
- День 177 28 адара — 29 элула Аѓават хесед — Заключение Меняющаяся мицва
- День 178 29 адара — 30 адара Аѓават хесед — Заключение Кто богат?
- Формы Хеседа
- ИЕРУСАЛИМСКИЕ СУПЕРМЕНЫ Маян Пэйс-Яффе
ХАФЕЦ ХАИМ
ЛЮБИТЕ ДЕЛАТЬ ДОБРО
Ежедневные уроки в умении давать — уроки рава Фишеля Шехтера
по книге Хафец Хаима Аѓават Хесед
Перевел на русский язык Гедалия Спинадель
Иерусалим
5770—2010
Хафец Хаим
Любите делать добро
Ежедневные уроки в умении давать —
уроки р. Ф. Шехтера по книге Хафец Хаима «Аѓават хесед»
Перевел на русский язык Гедалия Спинадель
Иерусалим
2010
Chofetz Chaim
Loving Kindness
Daily lessons in the power of giving
By Rabbi Fishel Schachter with Chana Nestlebaum
N.Y.
2003
© All rights for Russian edition reserved by Gedalia Spinadel
© Все права на русский перевод и издание Гедалия Спинадель
Заказы:
G. Spinadel
10/10 Mexico St.
96581 Jerusalem
Israel
Tel: 972-2-641-6790 (052-890-8899);
E-mail: gedaliasp@gmail.com
SH’MIRAT HALASHON
AND WHOSE FATHER
Для возвышения душ
Валерий бен Лейб, Александра Эстер бат Давид, Рая бат Пинхас, Йеуда-Лейб бен Арон, Лейб бен…, Давид…, Либа бат Йеуда-Лейб, Женя бат Йеуда-Лейб
Сара бат Йеуда-Лейб, Матитьяу бен Барух, Виталий бен Барух, Элияу бен Давид
Предисловие
Гедалия Спинадель
В трудный час каждый хочет, чтобы его пожалели. — И кто избежит этого дня?! Как же сделать, чтобы в решающий момент тебя поняли, простили, к тебе проявили милосердие?..
В мире действует закон справедливости, мера за меру: что посеешь, то и пожнешь. Поэтому стоит в меру дарованных Творцом сил, способностей и возможностей помогать людям, делать от всего сердца добро. Это зачтется тебе, спасет в самый неожиданный миг и одарит безмерно, как ты даже не способен вообразить — ибо Творец не спускает с тебя глаз.
Но верно и обратное. Если данные свыше средства на улучшение себя и мира бездумно растрачиваешь на себя или направляешь на зло — лишишься средств и не жди милости, расплатишься за все: не в этом мире, так в том.
Что же именно делать человеку, который понял неотвратимость и благо Закона, решающего его судьбу? Как делать добро, которое не окажется злом, когда уже не исправить?
Хафец Хаим — выдающийся мудрец и праведник, ушедший от нас в первой половине прошлого века, дает ответ. На основе Талмуда, кабалы и трудов наших учителей он составил совершенную систему действий и мыслей. Она позволяет человеку взять правосудие, с которым ему придется иметь дело, в свои руки, определяя свою судьбу.
Классическая книга Хафец Хаима Аѓават хесед — «Любите делать добро» — адаптирована для современного читателя в уроках рава Ф. Шехтера и разделена по дням для изучения.
Каждому, кто посвятит ежедневно три минуты чтению этой книги и последует ее советам, гарантируется очевидное изменение жизни, которая будет нести радость ему, его семье и всему миру не только сейчас, но из поколения в поколение.
Начнем сегодня.
Переводчик от всего сердца благодарит р. Бенциона Зильбера и других за неоценимую помощь и консультации.
Введение
«И создал Б-г человека из праха земли и вдохнул в его ноздри дух жизни» (Берешит, 2:7).
Каждый человек несет в себе частицу Б-га, Божественную сущность, которая вошла в него, когда Творец вдохнул в него жизнь. Эта сущность — душа — отделяет его от всего тв
...
