Как всегда, очень печально и очень мудро. Прощай великий мастер, твои книги одни из самых любимых, будут всегда со мной.
Очень долго откладывала чтение данного сборника, ведь это последнее творение Сафона.
Как всегда чудесно написано. Очень легко запутаться в именах. Интересно. Великолепное сочетание обыденности и мистики.
Обожаю Сафина. Как всегда круто!
Невозможно представить себе, какая вселенская печаль лежала на сердце у автора. Он неподражаем. И как жаль, что мы больше не увидим его новых произведений. Путешествие в мир Сафона было потрясающе печальным и прекрасным.
Один из сильнейших современных испаноязычных писателей дает уникальный пример наследие испанской литературы в малой прозе. Здесь и отсылки к великим мастерам прошлого, и фантастические мотивы потери души, и огромное влияние католичества на саму Испанию и её контекст. Очень хорошо
Конечно, рекомендую!
Великолепные тексты, прекрасный перевод, мелкие стилистические огрехи которого мы оставим на совести недостаточно внимательного редактора.
Готично, мрачновато, но очень атмосферно...
