Дни в Бирме
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Дни в Бирме

Павел Малютин
Павел Малютиндәйексөз келтірді3 жыл бұрын
Прекрасное бессмысленно, если не с кем его разделить
6 Ұнайды
Комментарий жазу
Максим Р.
Максим Р.дәйексөз келтірді3 жыл бұрын
Все англичане добродетельны, когда мертвы.
5 Ұнайды
Комментарий жазу
«Ночью хозяин так пьян, что не чует москитов, а утром москиты так пьяны, что не чуют хозяина».
4 Ұнайды
Комментарий жазу
Oh là là
Oh là làдәйексөз келтірді8 ай бұрын
Разумеется, как и всем отпрыскам знатных фамилий, бедность внушала ему отвращение, и он считал, что бедные бедны потому, что следуют отвратительным привычкам. Но и праздную жизнь он презирал. Тратя огромные суммы, а точнее, беря огромные кредиты на одежду, он вел почти монашескую жизнь. Неуклонно и самоотверженно тренировался, ограничивал себя в выпивке и табаке, спал на раскладушке (в шелковой пижаме) и обливался холодной водой даже в суровые зимы. Единственными богами, которых он признавал, были верховая езда и физкультура. Топот копыт по майдану, уверенное владение своим крепким телом, слитым с седлом, точно кентавр, податливая клюшка поло в руке – это была его религия, дыхание его жизни
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Oh là là
Oh là làдәйексөз келтірді8 ай бұрын
Чем больше я его очерню, тем краше сам предстану
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Chaek
Chaekдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Как всякий человек, живущий в основном в одиночестве, он больше привык иметь дело с идеями, чем с людьми
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Егор Ежов
Егор Ежовдәйексөз келтірді3 ай бұрын
Неужели он не мог смириться с этим?! Ведь мирился раньше. Есть же болеутоляющие: книги, сад, выпивка, работа, шлюхи, охота, беседы с доктором.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анастасия Икс
Анастасия Иксдәйексөз келтірді3 ай бұрын
Все – от чулок до души человеческой – она классифицировала как «прелесть» или «пакость»
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Айтен Тагирова
Айтен Тагировадәйексөз келтірді7 ай бұрын
Ма Хла Мэй нашла бумажку в пять рупий и засунула себе за пазуху, но уходить не спешила.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Oh là là
Oh là làдәйексөз келтірді8 ай бұрын
Сла был квалифицированным слугой. Помимо таких полезных навыков, как сводничество, общение с ростовщиками, доставка пьяного хозяина до постели и готовка с утра опохмелки под названием «степные устрицы»[106], он умел шить, штопать, гладить костюм, заряжать ружье, ухаживать за лошадью и украшать обеденный стол невероятно сложными узорами из шинкованных листьев и сушеного риса. Он мог бы зарабатывать пятьдесят рупий в месяц. Но они с Ба Пе обленились у Флори, и новые хозяева то и дело их увольняли.
1 Ұнайды
Комментарий жазу