Впечатления от двух произведений совершенно разные. Осатаневшие кажутся лютым трэшем с кучей однообразной динамики, бей-беги весь роман, и такой роман категории "Б" понравится далеко не каждому любителю сплаттера, как не зашёл и мне.
А вот Болячка очень оригинальное произведение, причём даже в середине романа невозможно представить, что будет происходить дальше и чем все завершится. Любовь смиксованная с чувством жалости, справедливости, и при этом некая тайна, вокруг которой скрываются и другие тайны, превращают роман в некий гибрид детектива-боди-мелодрамы-драмы-триллера, за которым интересно наблюдать. Отдельно стоит отметить героев, они получились невероятно яркими и с ними хотелось пройти весь путь до конца без остановок. Заставляет задуматься о многом, прежде всего о нашей черствости и жестокосердии по отношению к таким как Болячка.
Первая повесть – проходня.
Вторая интересный триллер.
В целом: вполне себе обычный Стрэнд, иронично, грустно но интересно.
Иллюстрации отвратительные🫣
не соглашусь с предыдущими ораторами.
Болячка--слишком американская и глубоко инокультурная книжка, чтобы читать ее с интересом большим, чем этнографический. абсолютно чуждая правовая культура Америки--не новость, но когда на ней построен весь конфликт книжки, это уже чересчур. + любовь с 1 взгляда к покалеченной (в косметическом отношении) красавице под маской, запертой в сарае... + внезапный мутный маньяк буквально из кустов... чушь какая-то, короче, несмешная притом.
а вот Demonized, юмористически переведенная как Осатаневшие--тут другой коленкор. достаточно потешный бурлеск, быстрый и динамичный. изобретательный и не требовательный к читателю. повестка не замечена. переводчик старался как умел, чтобы было смешно. не уверен, что ему в полной мере это удалось, но динамика присутствует. книжка не обязательная, но не в мусор.
Мне понравилось! Первая книга несмотря на содержание достаточно забавная и написана с юмором. Вторая трогательная история о любви
Рекомендую! Замечательно написано с лёгкой долей иронии))
Первая история еще более менее. Смешно, забавно, фантастика с элементами хоррора. Ну или по крайней мере, что да напоминало или давало слабое ощущение... Но вот вторая... Как выразилась гг "та еще клоака". Ну камон. ты ждешь хоррор, а получаешь реабилитацию, соблазнение и укрывательство Дедпула. При чем ладно было бы все умно и красиво, так нет же. Гг тупые, шерифы тупые, какие-то люди левые и те тупые. Единственное умное существо так это собачка, о которой ели-ели наберется в истории предложений 5. Под конец уже по 3 слова на странице читала, лишь бы побыстрее закончить эту нудятину.
Не советую, много мата, вечная погоня... Совершенно зря потрачено время .. уши взяли от примитивности
