автордың кітабы туралы пікірі мен түсініктемелері Дом
👎Ұсынбаймын
🙈Дым түсініксіз
🌴Демалысқа
👎Ұсынбаймын
💤Іш пыстырады
👍Ұсынамын
👍Ұсынамын
🐼Сүйкімді
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
Местами затянуто. Местами очень глубоко. Не вызывала сильного восторга.
Не понимаю, о каком красивом слоге и лёгком чтении пишут некорые люди в отзывах... Сама идея, отраженная в книге, заинтересовала с первых строк. Однако книга написана отвратительно, а точнее переведена! С неправильными речевыми оборотами и знаками пунктуации. Перевод должен быть адаптирован! Вчитываешься в предложения по несколько раз, чтобы уловить суть. Хватило меня на треть книги. Несмотря на довольно интересный сюжет, читать в данном переводе невозможно!
Пример: "Из этой ночной встречи Х сделала странный вывод, но, быть может, полезный, пока не ясно: дом — это родная мать. Есть же родные языки — на них говорит мать, но они и сами, как матери, навсегда окутывают нас родным, уютным присутствием, — значит, должны быть, заключила Х, и дома-матери, дарующие на всю жизнь тепло и защиту, к которым можно обратиться в минуты сомнений, слабости, чтобы набраться веры и сил. Дом-мать: что же могла она сделать с этой идеей?"
Не могу посоветовать данную книгу, несмотря на красоту написания.
Тема, раскрывающаяся в книге, очень важна. Книга легко читается. Красота написания зашкаливает. Но во всей этой истории проглядывается одна мысль, которая очень сильно растянута. Когда я читала эту книгу, мои глаза не могли нарадоваться. Столько сравнений, оборотов, красивых слов. Но вот не хватает сюжета. Как лёгкая книжка - рассказ на вечер, с последующим ее обдумыванием, она хороша. Но как самостоятельная книга с развитым сюжетом - нет. По моему мнению не дотягивает.
Одна и та же мысль,растянутая по всей книге,мусолится с закосом под философию,но жутко скучно
Скучное, нудное описание этапов постройки дома и возникающие предвиденные и непредвиденные трудности. Минимум диалогов. Сначала манера изложения текста кажется интересной задумкой, авторской новизной, но по мере чтения книги стиль надоедает настолько, что хочется закончить чтение. Единственное, что можно вынести из книги: на пути к мечте не отпускать руки и не сдаваться.
Короткая и очень интересная история о женской мечте, которая так и не осуществилась, но в результате чего героиня нашла наконец-то своё счастье.
Честно признаюсь, нудноватая книга. Слишком много философских описаний. Можно бы было попроще написать. Но в конце всё становится на свои места. Понятно, почему все эти слова используются, что они значат для главной героини, каков её путь. Я бы перечитала снова.
Интересная книга. Про поиск себя и своего места на этой земле. Того места где ты будешь чувствовать себя собой. Кому это удается, тот счастливчик. Может быть дом который ещё не построен, как у героини книги, и есть тот путь к счастью.
Построить дом за городом с видом на воду - моя неосуществившуюся мечта. Пока не осуществившая :-)