Кристин, дочь Лавранса

Сигрид Унсет

Одно из сильнейших впечатлений за последние пару лет, неожиданная глубина и многослойность мысли. Персонажи живые, даже набросанные мимоходом второстепенные. Качество текста и перевода - на зависть современным авторам. Удивлена, что так мало экранизаций, это одна из лучших семейных саг, читанных мной. Заслуженная Нобелевская. Удивляюсь, как я не наткнулась на этот шедевр раньше, книга вечная, обязательная к прочтению, особенно женщинам и тем, кто хочет их лучше понять.

Невероятно глубокое и многогранное произведение о человеческих судьбах. Абсолютно справедливо, что Сигурд Унсет получила Нобелевскую премию по литературе за этот невероятный роман, а Марина Цветаева считала его главным и самым масштабным произведением о женской судьбе, перед которым «даже Анна Каренина – лишь эпизод».

Начну с предостережения.
Текст изобилует огромным количеством религиозных рассуждений; сложных, для русского человека, норвежских имен (с обязательным пояснением кто отец сего персонажа); постоянными уходами в сторону от сюжета (и на первый взгляд совершенно бессмысленными).
Но! Если не испугаетесь долгого повествования, то проживете целиком жизнь одной семьи. Причем проживете под песни северных ветров, под запахи фьордов, в неторопливом и обстоятельном ритме.

Над поступками главной героини Кристин придется крепко поразмышлять. Я очень часто во время чтения обзывала ее «глупой, упрямой, дурной бабой». Закончила читать с мыслью «жалко, дуру!».
Скорее всего, я сама такая)))