Одно из сильнейших впечатлений за последние пару лет, неожиданная глубина и многослойность мысли. Персонажи живые, даже набросанные мимоходом второстепенные. Качество текста и перевода - на зависть современным авторам. Удивлена, что так мало экранизаций, это одна из лучших семейных саг, читанных мной. Заслуженная Нобелевская. Удивляюсь, как я не наткнулась на этот шедевр раньше, книга вечная, обязательная к прочтению, особенно женщинам и тем, кто хочет их лучше понять.
Невероятно глубокое и многогранное произведение о человеческих судьбах. Абсолютно справедливо, что Сигурд Унсет получила Нобелевскую премию по литературе за этот невероятный роман, а Марина Цветаева считала его главным и самым масштабным произведением о женской судьбе, перед которым «даже Анна Каренина – лишь эпизод».
Начну с предостережения.
Текст изобилует огромным количеством религиозных рассуждений; сложных, для русского человека, норвежских имен (с обязательным пояснением кто отец сего персонажа); постоянными уходами в сторону от сюжета (и на первый взгляд совершенно бессмысленными).
Но! Если не испугаетесь долгого повествования, то проживете целиком жизнь одной семьи. Причем проживете под песни северных ветров, под запахи фьордов, в неторопливом и обстоятельном ритме.
Над поступками главной героини Кристин придется крепко поразмышлять. Я очень часто во время чтения обзывала ее «глупой, упрямой, дурной бабой». Закончила читать с мыслью «жалко, дуру!».
Скорее всего, я сама такая)))
Это не то чтиво, которое будет развлекать вас вечерами. Это - целая история, целая жизнь. Монументальный труд. Я думаю, каждой женщине стоит прочесть эту книгу, в любом возрасте. Она о настоящей жизни, и о настоящей любви- к жизни, к мужчине, к детям.
Видно, что произведение серьезное, многослойное, логичное с психологической точки зрения, показано, как проблемы родителей отразились на психике их детей. Тонкости детско-родительских отношений раскрыты. Но показалось, что для автора религия - универсальный ответ на все вопросы, с одной стороны. С другой, показана двойственность религии, священники поддерживают героиню, когда ее угрызения совести становятся чрезмерными и отдаляют ее от мужа и детей, подсказывают, что сейчас ее долг больше в заботе о семье, чем в мучениях от непрестанного чувства вины. Но с другой стороны, именно религией и привили ей эту доходящую до гордыни и отказа от родни богобоязненность. Как говорится, заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибет.
В общем, наши классические произведения мне нравятся больше своим меньшим догматизмом в этих вопросах, большим разнообразием и глубиной взглядов, да и в жанре семейных саг вряд ли эта приблизится к моим любимым. Но, по своему, произведение интересное, и колорит местный тоже хорошо описан.
Настоящее произведение! Захватывающее, побуждающее думать и становиться мудрее.
Отец зная что дочь воспитывалась в подчинении у мужчины-отца, пестовали, управляли ее жизнью. И выбрал ей мужа который распорядится ею как и отец и будет она жить в таких же условиях. Но познав чувственное наслаждение она ввбрала свою любовь. Никогда она не разочаровалось в муже как любовнике, но...семьянином таким как ее отец он не был в чем она и упрекала его всю жизнь. Другая сестра вышла за мужа что был прекрасным семьянином, любовником таким же для нее не стал. И та тоже была по своему несчастлива. Бог дает горести на этой земле и как часто мы не спрсобны понять и оценить человека что рядом
Сигрид Унсет «Кристин, дочь Лавранса» — историческая норвежская трилогия, действие которой разворачивается в XIV веке. В центре сюжета — жизнь Кристин, дочери местного аристократа. Мы проживаем с ней всю судьбу: от рождения до смерти, наблюдая, как характер, выборы и грехи формируют человека.
В юности Кристин сосватана с достойным и надежным юношей — Симоном. Перед свадьбой она отправляется на год в монастырь, и именно там, на одном из праздников, знакомится с Эрлендом — рыцарем с сомнительной репутацией. Встреча становится роковой: Кристин теряет голову, отдает ему и свою любовь, и невинность. Несмотря на неодобрение родителей, она добивается брака с Эрлендом — и дальше мы наблюдаем долгую, мучительную историю их абьюзивной любви.
Сигрид Унсет получила Нобелевскую премию по литературе в 1929 году именно за поразительно точное и глубокое воспроизведение жизни средневековой Норвегии. В романе невероятно подробно описан быт, социальные устои, повседневность и, главное, набожность того времени. Вера здесь — не фон, а способ мышления и существования.
При этом Кристин явно выбивается из рамок женщины своей эпохи. Ее постоянно разрывает внутренний конфликт между верой и грехом. Она не может простить мужу то, что он «совратил» ее — даже несмотря на то, что в тот момент сама была не против и действовала по собственной воле. Это чувство вины и обиды живет в ней годами.
Кристин — сильная женщина, которой пришлось взять на себя слишком многое. Эрленд оказывается легкомысленным, безответственным человеком, и это еще больше разрушает их союз. По-настоящему в ладу они бывают лишь тогда, когда он оказывается на грани смерти, сидя в тюрьме. Все остальное время их брак — это ссоры, взаимные упреки и бесконечное эмоциональное напряжение.
Книга мне понравилась. По ощущению это что-то вроде норвежской версии «Войны и мира» — такой же монументальный, объемный и неспешный текст, в котором важна не только история, но и внутренний путь героев. Иногда, правда, степень абьюзивности этой пары доводила до дергающегося глаза.
Если вы любите большие, обстоятельные истории любви, не боитесь тяжелых отношений и готовы к обилию размышлений о Боге, грехе и вине — очень рекомендую к прочтению.
Книга заставляет задуматься о чести и совести
Это прелесть! Пронзительно, проницательно и глубоко. Осталась в полном восторге и с глазами, полными слез.
Сложно сопоставлять кто есть кто кому, поначалу я записывала.
Очень понравились пояснения священников Кристин, духовные речи и напутствия.
В целом книга непростая, но бесподобная в изложении.
