Румаан Алам Оставь мир позади

Желая провести немного времени вдали от шумного города, Клэй и Аманда снимают домик на Лонг-Айленде и вместе с детьми отправляются в долгожданный отпуск. Настроенные на приятный отдых, они не заметят знаков, не почувствуют перемен, витающих в воздухе. Лишь когда ночью к ним в дверь постучатся незнакомцы, представившиеся хозяевами дома, и сообщат, что в Нью-Йорке случился блэкаут, а повсюду происходит что-то пугающее, Клэй и Аманда почувствуют неладное. Но могут ли они доверять этим людям? Что у них на уме? Кто они — угроза или спасение?

Художественная литература Книга + кино Апокалипсис Фантастика

Возрастные ограничения: 16+

Правообладатель: Издательство ЭКСМО

Год выхода издания: 2022

Издательство: Inspiria

Переводчик: Ксения Новикова

Бумажных страниц: 237

Книгу «Оставь мир позади», автор которой — Румаан Алам, вы можете почитать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Яндекс Книг можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.

Румаан Алам Оставь мир позади

О книге Впечатления41 Цитаты156 Читают1.7K На полках

Художественная литература Книга + кино Апокалипсис Фантастика

Возрастные ограничения: 16+

Правообладатель: Издательство ЭКСМО

Год выхода издания: 2022

Издательство: Inspiria

Переводчик: Ксения Новикова

Бумажных страниц: 237

Впечатления41

Ксения С.делится впечатлением2 года назад

👎Не советую

Нелепая книга-катастрофа. (Фильм получился значительно лучше за счёт визуала и подтянутой логики.)
У автора явно фиксация на неуместных сексуальных ассоциациях. Частый прием - описывать детей, а потом половые органы. Я читала и думала "Чего?!". Ну, может я ханжа, ладно.
Повествование местами супер корявое, может дело в переводе? Но как можно так написать? Топ корявых фраз:
"ноутбук, достаточно горячий, чтобы спровоцировать опухоли в ее брюшной полости"
"Аманда уткнулась носом в его подмышку и закрыла глаза. Провела языком по внутренней стороне его бедра и почувствовала соль." - Ловкачка!
"Она думала о приятной тяжести внуков на своем теле"
"Четверо взрослых стояли неуклюже, как в последние минуты ожидания перед оргией."
"Три фламинго поднялись с поверхности бассейна, по-мужски щеголяя крыльями. Любая самка фламинго, увидев это, захотела бы высидеть от них яйцо"
"Не могу найти своего ребенка! Как сказать, что не можешь найти собственные мочки или клитор."

Перлов в книге много!

13 Нравится

Комментировать

Сергей Нефедовделится впечатлением1 год назад

Честно - отзывы читать интереснее. Я думал со мной чет случилось, ан нет, просто дерьмовая книга.

5 Нравится

Комментировать

Юлияделится впечатлением2 года назад

👎Не советую

🙈Ничего не понятно

Ничего не понятно, но немного интересно. Развязки нет вообще. Странные диалоги. После прочтения один вопрос: что это было?!

5 Нравится

Комментировать

Цитаты156

Dana Alibayцитирует2 года назад

Ты говоришь себе, что будешь неравнодушен к холокосту, который разворачивается где-то в далеком мире, но нет. Холокост становится несущественным благодаря расстоянию. Люди не так уж и связаны друг с другом. Ужасные вещи происходят постоянно и никогда не мешают людям ходить за мороженым, праздновать дни рождения, или сидеть в кино, или платить налоги, или трахать жену, или беспокоиться по поводу ипотеки.

5 Нравится

Комментировать