Эвелина, или История вступления юной леди в свет
В центре сюжета — история взросления искренней и добродушной девушки Эвелины Энвилл, воспитанницы сельского священника, которой пришлось столкнуться с нравами ханжеского общества. Удастся ли Эвелине, раздираемой стремлением к любви и страхом публичного осуждения, сохранить верность себе перед лицом постоянных искушений и испытаний?
Пікірлер 7
Пока на 14%, но уже уверенно могу сказать, что ТАКУЮ классику английских "женских романов" вы еще не читали! До чего жизненно и комично! 😂❤️🙏🏻 Неудивительно, что Джейн Остен высоко ценила творчество Фанни Бёрни! Теперь на 34%. Как хорошо, что в наше время можно разрешить себе игнорировать назойливых людей, не подбирая таких слов, чтобы не обидеть, и самостоятельно выбирать свой круг общения, легче его менять. И при этом оставаться нормальным человеком, или человеком с "личными границами". Думаю, эта книга может помочь разрешить себе быть "неудобным" для тех, кто неудобен вам (не заботится о ваших чувствах). На 45%. Твердо убеждена, что эту книгу стоит давать подросткам, которые оканчивают школу и переезжают в другой город. Уже все! Ужасно рада знакомству с творчеством Фанни Берни! 💓 Очень понравился перевод! Спасибо большое! Отдельного внимания заслуживают сноски: расширяют кругозор и создают более точное впечатление о традициях и обычаях
Еще один роман Фанни Берни, совершенно предсказуемая и совершенно очаровательная история любви, препятствий и обязательного хэппи-энда, не лишенная тайн, некоторой степени экзальтации и назидательности. Эта история явно предшествует роману Дж.Остин Гордость и предубеждение.