Обитатели Дома дрейфующего льда: Кодзабуро Хамамото (68 лет) – председатель совета директоров компании «Хаммер дизель», владелец Дома дрейфующего льда Эйко Хамамото (23 года) – его дочь Кохэй Хаякава (50 лет) – домоправитель и водитель по совместительству Тикако (44 года) – его жена, домработница Харуо Кадзивара (27 лет) – повар
Гости: Эйкити Кикуока (65 лет) – президент компании «Кикуока беаринг» Куми Аикура (22 года) – его секретарша и по совместительству любовница Кадзуя Уэда (30 лет) – личный водитель Эйкити Кикуоки Митио Канаи (47 лет) – директор «Кикуока беаринг» Хацуэ (38 лет) – его жена Сюн Кусака (26 лет) – студент медицинского университета «Дзикэй» Масаки Тогай (24 года) – студент Токийского университета Ёсихико Хамамото (19 лет) – первокурсник университета «Кэйо», внук старшего брата Кодзабуро
Сотрудники полиции и связанные с ними лица: Сабуро Усикоси – старший инспектор управления полиции г. Саппоро Одзаки – инспектор того же управления Окума – помощник инспектора управления полиции г. Вакканай Анан – патрульный полицейский того же управления Киёси Митараи – астролог Кадзуми Исиока – его друг
Я насмотрелся на людей, и все они, все до единого, тщедушны и жалки, все только и делают, что вытворяют одну нелепость за другой да старательно развращают и отупляют себе подобных.