Книга гор и морей. Бестиарий Древнего Китая
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QR
goole playappstore
RuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Книга гор и морей. Бестиарий Древнего Китая
Сунь Цзянькунь

Гульнара
Гульнарадәйексөз келтірді1 ай бұрын
Здесь проживает Белый владыка
Комментарий жазу
Андрей Чистов
Андрей Чистовдәйексөз келтірді4 ай бұрын
Там есть птица, похожая на ворона. У нее голова в разводах, белый клюв и красные лапки. Она зовется Цзинвэй и выкрикивает собственное имя. Это Нюйва, младшая дочь “Огненного императора” Шэньнуна. Нюйва резвилась в Восточном море, утонула и превратилась в Цзинвэй. Она все время носит в клюве палки и камни с Западных гор, чтобы завалить ими Восточное море
Комментарий жазу
Андрей Чистов
Андрей Чистовдәйексөз келтірді4 ай бұрын
Там водится животное вроде белой собаки, но с черной головой. Как увидит человека — взлетает. Его называют “Небесная лошадь”. Оно выкрикивает собственное имя».
Комментарий жазу
Андрей Чистов
Андрей Чистовдәйексөз келтірді4 ай бұрын
Гора Северной впадины «Там водится животное, похожее на тигра, но белого цвета, с головой как у собаки, хвостом как у лошади, холкой как у кабана. Называется “дуюй
Комментарий жазу
Андрей Чистов
Андрей Чистовдәйексөз келтірді4 ай бұрын
В реке множество рыбы-июй. У нее туловище рыбы, а голова собаки. Кричит как маленький ребенок. Съешь — излечишься от помрачения разума».
Комментарий жазу
Андрей Чистов
Андрей Чистовдәйексөз келтірді4 ай бұрын
река Многих тревог (Чжухуай), устремлявшаяся на запад и впадавшая в реку Шумную (Ао
Комментарий жазу
Андрей Чистов
Андрей Чистовдәйексөз келтірді4 ай бұрын
гора Малой соли (Шаосянь)
Комментарий жазу
Андрей Чистов
Андрей Чистовдәйексөз келтірді4 ай бұрын
Обитающее там животное похоже на буйвола, но у него красное туловище, человеческое лицо и лошадиные копыта. Называется “Яюй”. Оно кричит, будто плачет ребенок. Пожирает людей
Комментарий жазу
Андрей Чистов
Андрей Чистовдәйексөз келтірді4 ай бұрын
Гора Одного листа «Там обитает животное с длинным хвостом, на вид как леопард, но с человеческой головой, коровьими ушами и одним глазом. Называется оно “чжуцзянь”. Любит жевать. Когда идет, то держит во рту конец своего хвоста. Когда садится, то сворачивает его клубком».
Комментарий жазу
Андрей Чистов
Андрей Чистовдәйексөз келтірді4 ай бұрын
Там водится животное, похожее на мышь, но с головой зайца и туловищем оленя
Комментарий жазу