Очень странное произведение. Общая мысль понятна,об этом стоит писать,но подача очень странная. Возможно,потому что слушала аудиокнигу. Но очень устаешь от нелепых поговорок,странных рассказов для взрослого. Возможно стоит читать,а не слушать. Но проверять нет никакого желания
Шикарно! Как раз соседка недовольна
И знаете, после книги, мне стало полегче её воспринимать
[3💩 из 10-ти💩] Ожидал прочитать небольшую, весёлую и эроничную историю, аля "Убийство и Кексики" или "Жизнь Уве"... На выходе же лютый кринж, от сюжета до героини. Каждые 2 минуты звучат - типа смешные, абсолютно Тупейшие Поговорки, которые толи криво переведены, толи абсолютно лишены смысла. Бесконечные, абсолютно пустые "Типа Забавные" размышления о собаках, плюшевых медведях, и прочей наркомании. Повествование из разряда
- "Честно говоря я не люблю садоводство..." -Та кому не похер?
- "Кстати а вы знаете, есть такая Шотландская поговорка..." - Та заткнииись уже...
Книга просто замечательная! Прочитала часа за 2, и вообще без труда) Замечательная уютная атмосфера и милая история)
Бесконечно нудные сто страниц.
От нескончаемых "поговорок" совершенно не к месту ещё в самом начале глаз дёргаться начал.
Максимально странная ГГ, не возникло желания ей сопереживать, мне больше симпатизирует "злая" соседка.
Ощущение, что автор, вдохновившись популярностью книги "Вторая жизнь Уве", решила повторить успех, написав о своей соседке, но как-то не хватило сил. Спасибо, что хватило её всего на маленький рассказ.
Это добрая, незатейливая и очень коротенькая книга о двух немецких соседках, фрау Морман и фрау Хайденрахт. О том, как строить отношения с живущими поблизости, чтобы это было win-win. Летняя по настроению книга - сады, лужайки, собаки, игрушечные медвежата. Никаких серьёзных проблем и совсем немного доброй иронии. Стишки о двух строках. Перевод с немецкого не ИИ. Интересные факты, например, про цветок шахматный рябчик.
Издание можно прочитать за час примерно. А можно не читать и потратить время на что-то более серьёзное. Ваш выбор.
У книги относительно низкий рейтинг, происходящий, судя по всему, от завышенных ожиданий. Написано просто, немного пасторально, никакой философии, кроме житейской. Я считаю, вообще ничего плохого.
Не понравилась. Поговорки не понятные... если вначале ещё можно было их читать, то ближе к середине я их стала пропускать. Эти рассказы о медведях не понять зачем. Да и общего содержания особо нет.
Перед прочтением книги , я решил посмотреть все отзывы. И вам советую сделать так же !
Для начала - эта книга МАКСИМАЛЬНО лёгкое чтиво , которое ничему не учит и создана , исключительно, в развлекательных целях.
Во вторых, у автора отличный слог и приятное чувство юмора, но к сожалению проявляется оно лишь пару-тройку раз.
А в третьих, все пишут о том , что там есть куча выдуманных поговорок и пословиц - это чистая правда.
Абсолютно ерундовая вещь , которая в начале книге веселит, в середине ты пытаешься с ней смириться , а под конец (хоть и книга всего на пару часов) ты перестаешь их читать, чтобы лишний раз не закатить глаза от несусветной глупости .
Не могу точно ответить на вопрос - советую или нет. С одной стороны книга лёгкая и приятная, с другой стороны бесполезна и абсолютно пуста. Послевкусия никакого и не могу сказать, что затягивает.
Из чего я делаю вывод: скорее нет , чем да, но решайте сами!
