Словосочетание «тройная игра», по-видимому, было довольно заметным понятием в терминологии того времени. Идея Скаино заключалась в том, что при подсчете очков в теннисе игроки хотели использовать какой-нибудь символ, который бы полностью воплощал или предполагал отличительные признаки тройной игры. Ими были три и пять, и пятнадцать было принято в качестве символа счета, потому что это была первая цифра, которая воплощала три и пять, содержащая пять по три и три по пять раз.
Единственное изменение, произошедшее за прошедшие столетия, заключалось в сокращении счета «сорок пять» до «сорока», что, несомненно, было сделано просто для краткости и удобства при подсчете очков.
Скаино сообщает нам, что даже в его время каждый выигранный удар приносил победителю пятнадцать очков: то есть для первого пятнадцать; для второго-тридцать; для третьего-сорок пять; и далее, если оба соперника набрали сорок пять очков- один (a una), что означает, что для победы необходим только один удар; и в два (a due), когда для победы, нужно выиграть два розыгрыша.
Позже, в соревновательных играх появилось выражение to play for love «играть ради любви», означающее «играть ни за что, даром», в отличие от игры на деньги.
Одна из них, передаваемая из уст в уста в течение многих лет, заключается в том, что французы, самые ранние представители корт-тенниса, отмечая ноль, чтобы указать отсутствие очков, написали цифру в эллиптической форме. Эта фигура зачастую имела вид яйца, и поэтому французы называли ее l’oeuf (яйцо). Когда англичане перенимали игру у французов, они услышали, как те называют l’oеuf для обозначения нуля, что было созвучно слову «любовь», стали использовать его для этой цели и продолжают делать это до сих пор.
Правила тенниса были написаны и напечатаны, как более подробно будет описано ниже, между 1592 и 1632 годами. Если установление правил может быть воспринято как истинное происхождение тенниса, то есть корт- тенниса, как мы называем его сегодня то, можно сказать, что он родился в этот период, хотя его более ранние формы существовали за столетия до этого.
В 1397 году постановление мэра Парижа сообщает нам, что «различные ремесленники и другие мелкие люди оставляют свою работу и свои семьи в рабочее время, чтобы поиграть в теннис, боулинг или другие игры, тратя на это не только свое время, но и средства». Аналогичные, запрещающие теннис законы были приняты в Голландии в 1401 и 1413 годах.
Около 1368 года во Франции появились первые корты, обнесенные стенами, один из которых был у французского короля Карла V в Лувре, а другой- в Hôtel de Beautreillis. Именно в это время игра приобрела необычайную популярность. Во время игры часто делались огромные ставки, которые так или иначе навязывались многочисленным зрителям. Ситуация стала настолько острой, что в 1369 году теннис в Париже был запрещен.
В игру сначала играли голой рукой, пока для ее защиты не стала использоваться тяжелая перчатка. Позже «рука стала обматываться шнурами и сухожилиями, что позволяло игроку придавать мячу больший отскок».[6]
Затем стали использоваться пластины или доски, к которым позже были добавлены ручки. Инструменты с ручками назывались «баттуарами», и различные их формы описаны Скаино, автором первой книги о теннисе. Головы баттуаров позже были делаться полыми и покрываться пергаментом, благодаря чему многие драгоценные рукописи стали добычей создателей теннисного инвентаря того времени. Позже место пергамента заняли переплетенные струны, и таким образом появилась теннисная ракетка.
Игра на открытом воздухе вскоре перешла в Англию, поскольку мы находим там описания и иллюстрации игры на открытом воздухе «открытый или длинный теннис». Она, несомненно, была скопирована с французской игры.