Хюльда и сама могла быть довольно резка с людьми. Дело в том, что за годы службы в полиции ей пришлось нарастить крепкую броню, чтобы выжить в мужском коллективе, и оказалось, что это почему-то давало ее коллегам право не стесняться в выражениях.
У нас тут был ребенок в начале года, который играл... ну, баловался, — запинаясь, сказала она. — В общем, он тыкал пальцем в глаза другим детям, когда те спали.