Азарт поиска охватит читателя, когда вместе с наивным американским киноведом он приедет в Европу 1980-х годов на поиски неведомых фактов из истории немецкого кино времен агонии гитлеровского режима. Наткнувшись на удивительную историю фильма-призрака и его съемок, проходивших в глухой альпийской деревушке Кастелау в последние месяцы войны, герой в полной мере изведает правду жизни в эпоху исторического лихолетья, когда любая секунда бытия может оказаться страшнее и гротескней, увлекательней и невероятней самого захватывающего фильма. Интрига развивается не в последовательном линейном изложении, а в ходе кропотливой реконструкции событий. Хитроумно сочетая правду и вымысел, документ и мистификацию, вплетая подлинные имена и факты из истории немецкого кино, в которой он проявляет недюжинную осведомленность, в ткань изобретательно сочиненной фабулы, Шарль Левински создает динамичный роман-коллаж, серьезный и смешной, занимательный и абсурдный, но в конечном итоге беспощадно правдивый. Шарль Левински (род. в 1946) — именитый швейцарский писатель, широко известный не только у себя на родине, но и за рубежом. «Кастелау» — четвертый его роман, издающийся в России. Это, несомненно, наиболее яркое, мастерски выстроенное, остросюжетное и глубокое произведение писателя, который не устает тревожить современников напоминаниями о болевых точках новейшей истории, снова и снова обращаясь к проблеме нравственного выбора в экстремальных условиях тоталитаризма.
История описывает годы Второй мировой войны и группу из киностудии УФА, которая под предлогом съемки фильма сбегает подальше от Берлина, на который все чаще начинают сыпаться бомбы. Именно в Кастелау, деревушке в Альпах, где укрылись участники съемок, и начинает происходить то, что в последствии станет интересно исследователю С. Саундэрсу. Из-за необычного построения книга не просто излагает все по порядку, а постепенно реконструирует происходившее. Она показывает взгляд на одни и те же события со стороны 2х их участников и исследователя, который хочет написать об этом диссертацию, надеясь обеспечить себе место в научном сообществе. В итоге, поиск информации для диссертации становится частью личной жизни исследователя - знакомит его со многими людьми, сталкивает с несправедливостью в жизни. В книге есть большие интервью с участниками событий и личные дневники, которые сближают тебя с историей и ее участниками все больше. В дополнение к этому, есть и заметки самого исследователя, часто написанные в очень эмоциональной манере. Во всех описаниях говорится, что эта книга - слияние вымысла и правды, из-за чего на протяжении всего чтения думаешь, где же реальные события, а где выдуманные. В любом случае, это роман (смахивающий на детектив), который погружает тебя в водоворот событий, а неизвестность правдивости истории делает чтение еще более интересным.