. Офицеры, не имеющие опыта настоящей войны! Чтобы удовлетворить тщеславие, они отдают приказы наивным молодым людям и отправляют их на бойню. Настоящая война — это жестокое дело. Когда ты, с комфортом усевшись в кресло, читаешь книги о войне, думаешь, как это прекрасно, сколько мужества и отваги, а затем появляется мысль: «А не сходить ли и мне разочек на войну?» Но реальность совершенно другая.
Именно потому, что мы, японцы, так небрежно относились к человеческой жизни — именно по этой причине мы пришли к нашему нынешнему униженному положению. Уважение к жизни каждого человека — тот фундамент, на котором мы построим новое общество
Вторая мировая война — это драма, которая была разыграна на огромном пространстве: и на суше, и на море. Опасаясь дальнейших потрясений, на сцену вывели нового актера — атомную бомбу, что стало кульминацией этой драмы. Приближался финал.
Но разве у нашей родины — Японии — оставался какой-то выбор, кроме жизни и смерти? Наши правители начали эту войну, чтобы выиграть ее. Когда они поднимали занавес для разыгрывания этой трагедии, то делали это, чтобы победить.
Тагава-сэнсей не знал того, что было известно одному только Богу, — а именно, что в это время у него дома, в Ураками, его жена и дети звали его на помощь, и это были их последние слова.
Настоящая война — это жестокое дело. Когда ты, с комфортом усевшись в кресло, читаешь книги о войне, думаешь, как это прекрасно, сколько мужества и отваги, а затем появляется мысль: «А не сходить ли и мне разочек на войну?» Но реальность совершенно другая
Но где же красота в атомной бомбардировке? Я уверен, что вы бы никогда не развивали сумасшедшую мысль о новой войне, если вы хотя бы ненадолго оказались здесь в тот день и в то время и увидели все своими глазами. Если начнется еще одна война, то атомные бомбы будут падать повсюду, и миллионы обычных людей будут уничтожены в одно мгновение.
