Книга уже своим оригинальным названием (Once upon a river) настраивает на то, что перед нами сказочная история, которая течет, меняется, развивается по всем канонам устных историй. С другой стороны, это же можно сказать о реке, с ее перепадами и порогами, разливами и притоками. Книга оправдывает это название - здесь есть все: и загадка, и элемент магического-необъяснимого, и страдания, и героические поступки, и любовная линия, и конфликт старшего и младшего поколения, и счастливый конец. Но главное здесь - это уютная атмосфера и доброта, которая обволакивает и повышает настроение. Атмосфера, в которую хочется возвращаться снова, подобно хорошей истории, которую рассказчики пересказывают снова и снова, как в трактире "Лебедь", в котором начался и закончился рассказ.
Неоднозначное впечатление. То кажется, что теряешь время, читая эту книгу, то вроде интересно - особенно ближе к концу. Наверное мне хотелось сказку, и я её прочитала. Напоминает готические сказки Братьев Гримм.
Все хорошо, но что это было про драконов? А также хотелось бы меньше пассажей в духе "дал бог зайку, даст и лужайку".
Рекомендую!
Книга, словно река, о которой в ней рассказывается, подхватывает тебя и несет по течению. Все можно пережить, любовь всегда побеждает, а зло уносит бурный весенний поток.
На душе от этой книги хорошо.
Книга мне понравилась.Как любитель произведений Дианы Сеттерфилд - я осталась довольна. Первое мое знакомство с ее творчеством началось с нашумевшей и ныне очень известной книгой "Тринадцатая сказка". Рассказы Виды Винтер заинтересовали меня настолько, что после прочтения я пару раз пыталась найти от автора этого произведения какие-то очерки или небольшие повествования от лица Виды Винтер. Поэтому тот факт, что у Дианы есть ещё два произведения, в которых она, неизменно своему стилю, делится с нами домашними историями новых семей привел меня в восторг. Правда наткнулась я на другое ее произведение "Беллмен и Блэк, или Незнакомец в чёрном". Однако, как бы парадоксально это не звучало, это произведение, написанное пятью годами ранее, по своему описанию не вызывало во мне интереса. Но благодаря ему я познакомилась с данной книгой. Чему несказанно рада, прежде всего потому, что скучала по стилю и творчеству Сеттерфилд. "Пока течет река" более мрачноватое произведение. Даже не столь мрачноватое, сколько тяжёлое на чтение не по стилю, а по происходящем в нем событиям и их временному отрезку. На протяжении всего чтения я не могла отделаться от тех эмоций и чувств, которые испытала в первой главе, а именно от ощущения тягучей, плотной, как вата, зимы. Даже когда события меняли свой сезон, ощущение "ухода зимы" не происходило. Интересно ли было читать? Однозначно да. Если вы любите семейные тайны, у которых есть завязка - событие - развязка, т.е. они не появляются из ниоткуда и не скрываются в никуда, вас не пугают "тяжёлые" по архитектуре события, происходящие с героями и то, что в конце книги героев не всегда ожидает "долго и счастливо", т.е. если вы просто поклонник Дианны Сеттерфилд - это точно ваша книга. P.s. несмотря на серьезность событий происходящих в книге стиль повествования остался таким же приятным и легкочитаемым. От себя в том же жанре "Пусть говорят"😄 советую книгу Джона Харвуда "Мой загадочный двойник". И, в свою очередь, буду рада также вашим советам по тому, что ещё можно прочесть в комментариях [если их можно здесь отставлять].В противном случае, буду рада прочесть ваши рекомендации в письме на электронную почту вот тут -> darkravts@gmail.com .Приятного чтения!
Начиналось все как хорошая наивная сказка, но потом, накатило такое разочарование и раздражение, за дыры в сюжете, за неуместную постельную сцену, за приторно-сладкий хэппи-энд.
Течет река темза... (почти что цэ)
По мне, так это не мистика, а чистой речной воды магический реализм. Причем, один из лучших в англоязычной литературе из прочитанных мной. Так-то я обожаю латиноамериканский, там вообще мастера магического дела. В общем, как бы там ни было, а эта книга - просто отличный образчик жанра. Даже не знаю, пошто я раньше избегала читать сеттерфилд. Отчего-то стоял какой-то внутренний блок.
Но вот свершилось, значит. Самая последняя из переведенных ее книг стала моей первой, и сразу выстрел в яблочко. То есть очень даже понравилось, за крохотными вычетами. Короче говоря, получилось хорошее открытие.
Прежде всего это гимн реке, что зарождается где-то в неизвестности маленьким ручейком, постепенно набирает силу, разворачивается во всю мощь, течет огибая города и села и влияет на жизни и судьбы людей. Помимо всего прочего сеттерфилд населяет ее воды таинственными и могущественными существами из мифов и легенд.
К примеру, паромщик - просто роскошный перс. Этакий привет из древней греции и рима на британской водной глади. Причем, платить ему не надо, перевоз путников на тот свет исключительно на добровольных началах.
Должна отметить, что у сеттерфилд получился отличный сплав магического и рационального компонентов. Когда персы вроде как мыслят, опираясь на факты и даже науку, но все равно где-то в глубине души... хочется верить в чудо, в неведомые и необъяснимые вещи. И в общем-то так оно и есть в реальности, это ведь свойственно в целом человеческой природе.
Поэтому рядом с новейшими приметами времени: со стетоскопами, фотоаппаратами и необычными психологическими методами вполне успешно присутствуют медиумы, цыганские гадания, внутреннее зрение, истории о призраках и ученые свиньи с интеллектом выше среднего человеческого.
Свинья, кстати, была прекрасна. Один из моих любимых персонажей в этой истории. С блеском заменит любого пастора или психолога.
Второй пласт истории - это дети. Что они вообще значат в жизни взрослых. В принципе, не звучит ничего нового. Каково родителям пережить потерю ребенка; ответственность за маленького человечка; проблема выбора: рожать или не рожать ребенка; принятие чужого ребенка; вопросы воспитания; есть ли смыл бороться за душу маленького социопата.
Сеттерфилд справилась с банальной, заезженной тематикой очень даже неплохо, на мой взгляд. Описав довольно большое количество семейных сценариев и взаимоотношений между супругами, родителями и детьми, братьями и сестрами и прочими членами.
И, конечно же, не обошлось без детективной составляющей: с похищениями, исчезновениями, преступлениями, страданиями, чувством вины, раскаянием, разоблачениями и срывом тайных покровов и масок.
Однако я все равно отняла полбалла, ибо финал показался мне несколько сладковатым, причесанным, несмотря на присутствие печальных отростков в истории. Слишком уж беспощадно наказали зло, и рок, считай, прошел стороной. Где ты, любимый мной маркес? Нда. И чем-то оно напомнило бойна, правда тот вообще неистово засахаривает даже самые печальные свои концовки.
Но это мой внутренний и очень жесткий цензор, беспощадный к сахару на страницах книг. А так, думаю, что большинству читателей, любящих жанр, должно понравиться неспешное течение темзы с суровым паромщиком аля античность в анамнезе.
Первые сто пятьдесят страниц очень скучные и пахнут нафталином, приходилось заставлять себя читать дальше, а потом становится все интереснее и интереснее, да так, что концовку проглотила даже не моргнув. Советую перетерпеть начало и вас ждет приятное путешествие по реке и туману.
Сюжет хорош, но не поражает. Женская тоска и сентиментальность с приятным описанием каждого героя и его мотивов. Но достаточно сериально. Это не Дафна Дюморье, тем более, не сестры Бронте.
Почитать для аромата Темзы и английского стиля - очень даже можно. Не обидно как минимум
