Впервые на русском — новейший роман Дианы Сеттерфилд, прославленного автора «Тринадцатой сказки», признанного шедевра современной английской прозы, который заставил критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дюморье, и разошелся по всему миру на 40 языках тиражом свыше 3 миллионов экземпляров. В самую темную и длинную ночь в году, в день зимнего солнцестояния, в древний трактир «Лебедь» на берегу Темзы вваливается израненный незнакомец с мертвой девочкой на руках. Однако несколько часов спустя девочка оказывается живой. Что это — чудо? Волшебство? Или можно найти научное объяснение? И главное — кто она такая? Пропавшая два года назад дочь мистера и миссис Воган? Или, может быть, внучка фермера Роберта Армстронга, о существовании которой он узнал лишь накануне да так и не успел повидать? Ведь «Лебедь» — не просто древнейший трактир в округе; уже давно сюда приходят для того, чтобы слушать и рассказывать истории — злободневные анекдоты, или старинные предания и легенды, или волшебные сказки. Так что история таинственной девочки должна вплестись в полотно, ткущееся опытными рассказчиками уже много веков…
Неоднозначное впечатление. То кажется, что теряешь время, читая эту книгу, то вроде интересно - особенно ближе к концу. Наверное мне хотелось сказку, и я её прочитала. Напоминает готические сказки Братьев Гримм.
Книга уже своим оригинальным названием (Once upon a river) настраивает на то, что перед нами сказочная история, которая течет, меняется, развивается по всем канонам устных историй. С другой стороны, это же можно сказать о реке, с ее перепадами и порогами, разливами и притоками. Книга оправдывает это название - здесь есть все: и загадка, и элемент магического-необъяснимого, и страдания, и героические поступки, и любовная линия, и конфликт старшего и младшего поколения, и счастливый конец. Но главное здесь - это уютная атмосфера и доброта, которая обволакивает и повышает настроение. Атмосфера, в которую хочется возвращаться снова, подобно хорошей истории, которую рассказчики пересказывают снова и снова, как в трактире "Лебедь", в котором начался и закончился рассказ.
Ребенок – это не пустой сосуд, в который родители могут поместить все, что считают нужным. Дети рождаются с собственными сердцами и душами, и полностью переделать это уже не получится, какой только любовью и заботой их ни окружай.