«Зубы безупречные, бедра просто созданы для родов»
«Золото, перина и ночная чертовщина» - очаровательная брачная история, где есть место черному юмору, телесным метаморфозам и колдовству. Все начинается как ироничный ретейлинг сказки о Синей бороде - три сестры и бойкая горничная Садима отправляются к лорду Адриану, чтобы пройти испытания и заполучить богатого мужа. Девушкам предстоит выглядеть безупречно, проявить смекалку и переночевать в загадочной спальне. Флор Веско спрятала в тексте множество отсылок к известным сказкам, при этом описала парочку весьма пикантных моментов.
«При таком-то богатстве лорду, чтобы нравиться женскому полу, довольно было иметь пару рук и ног. Но этот утратил всякое чувство меры: он позволял себе быть еще и обаятельным».
В мире, созданном писательницей, приятно находиться за счет легкого слога, мелких деталей быта, сказочного антуража и черного юмора. При этом Веско поднимает важные социальные проблемы, касающиеся положения женщины в обществе, возможности распоряжаться своим телом и финансами, принимать решения о будущем. Кроме того, вы точно вспомните тонкую иронию Джейн Остин, ведь «Золото, перина и ночная чертовщина» - еще и хороший викторианский роман, высмеивающий условности чопорных англичан.
Флор Веско играет с жанровыми ограничениями, чтобы полностью удовлетворить читателя: есть и сильная главная героиня, и страшные моменты (легкий готический шик), и комедийные вставки, и эротика (хотя, признаться, эротическими сцены романа назвать сложно - и отметка 18+ тоже вызывает вопросы, уж слишком все было невинно).
История наивная и развлекательная - не ждите глубины и философских рассуждений. Но сделан текст хорошо, читать интересно и весело, так что однозначно рекомендую. Современная, забавная и добрая история - идеальное декабрьское чтение, когда нужно увлечься и отдохнуть.
Ну что сказать... Сало, мёд, говно и пчёлы! Всё смешалось в одну кучу. Если вы любитель переделанных сказок добро пожаловать!
Архитектурный боди-хоррор с элементами юмора и магии в псевдовикторианских декорациях
А хорошо это или плохо - решать каждому на свой вкус
«Сказка - ложь, да в ней намёк...»
Книга, которую наш Клуб выбрал к Хэллоуину. Неожиданно! Сама бы внимания на неё не обратила, но было забавно почитать и такое для разнообразия ;)
Началось всё как милый стёб над старой благонравной английской прозой (к слову, последнюю я очень люблю): три сестры хитростью матушки падают незванным снегом на голову [в за́мок на постой] богатому холостяку - ничего не напоминает?!
Далее - становится чудесатее и чудесатее! - сюжет мимикрирует то в фантасмагорию, то триллер, то в сказочное месиво...
---
И вот ты уже читаешь последнюю страницу и понимаешь, что проглотила целую книгу за пару часов.
Чудесная белиберда!
Прямо приятнейшая)
Такого умилительного бреда я не читала никогда.
Написано легко, изящно и со вкусом. И действительно, можно было бы хоть немного вернуть сюжет в русло реальности, сделав слушателей сказки потомками непосредственно главных героев, так что концовка смята.
Очень мне интересно, что навеяло Флор Веско написать это очаровательное недоразумение 😊
Стиль местами безумно хорош, как и интрига, но последние главы слегка запятнали приятное впечатление сумбуром и лишним пафосом. То ли концовка должна была быть другой, то ли её просто писали впопыхах.
Безусловно, эта книга - редкий солнечный дар для искушённого тяжёлыми, серьезными романами. Лёгкими однотипными безделицами. Кровавыми многослойными детективами.
Она похожа..на саркастическую сюиту из оперы "Петя и волк" (кто не слышал, пора уже!))
Собственно - книга кажется наивной и скроенной из старых французских сказок. Но важен не сюжет, важен язык, заложенная мудрость, несколько издевательский юмор (в первую очередь над самими героями).
Я много раз пыталась понять - за что многие любят "Сто лет одиночества" Маркеса? Или сказки Евгения Шварца?
Это все - театр абсурда, который острословием помогает понять, принять некоторые важные вещи. И облегчить себе горечь поражения, проблем и даже смерти - через неубиваемый оптимизм и восприятие мира слегка игрой.
Очень советую, особенно очень взрослым, важным людям. Особенно мужчинам. Да, вы тоже далеко не все знаете, умеете, можете и понимаете. Это - нормально. Но часто, как каменный гость, пытаетесь кувалдой решить то, что нужно рисовать полутонами, обострением эмпатии и собственным взрослением.
Отдельная благодарность команде, которая перевела и озвучила книгу. Как человек с режиссерский факультетом за плечами - аплодирую голосу, многообразию интонаций и контекстов чтеца. В такой голос, пожалуй, можно влюбиться. )
Сразу скажу - слушать одно удовольствие! К чтению стоит подойти с долей юмора, абстрактного мышления,отбросив любые попытки критики. Такой принцессы на горошине я еще не встречала)
Боди-хоррор + мадзакон(яп.) + ирония,
приправленные щепоткой колдовства
Милая и интересно написанная история с кучей отсылок к классическим зарубежным сказкам. Красной нитью по всему произведению идет проблема сепарации матери и ребенка
Главная героиня и главный герой на удивление не раздражают, а местами даже восхищают
Короче, советую, для расслабиться после напряженного дня - самое то👍
Не стала дочитывать до конца. Начало было многообещающее, викторианская эпоха, изнеженные сестры, мать, которая во что бы то ни стало хочет выдать их как можно выгоднее замуж, хоть за горбуна прыщавого, но с деньгами. Здесь юмор и интересный сюжет, но дальше пошла скукота, смесь сказок с элементами эротики, лично мне жалко время на такое чтиво терять.
