Sanctus
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

 Sanctus

Толық оқу
Тегін үзіндіОқу
«Sanctus» — увлекательная новелла знаменитого немецкого писателя эпохи романтизма Эрнста Теодора Амадея Гофмана (нем. Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1776–1822). Беттина — гордость церковного хора — внезапно теряет голос и доктор говорит, что петь она больше не сможет. Болезнь ее очень загадочна — девушка может говорить, но голос покидает ее, как только она пытается хоть что-нибудь спеть. Для бедняжки пение — это вся ее жизнь, и капельмейстер с доктором пытаются помочь ей и выяснить настоящую причину ее недуга. Мировую славу Эрнсту Гофману принесли также его произведения «Двойник», «Мастер Иоганн Вахт», «Повелитель блох», «Разбойники», «Каменное сердце», «Золотой горшок», «Песочный человек», «Стихийный дух», «Майорат». Эрнст Теодор Амадей Гофман прославился не только как талантливый писатель, но еще и как композитор и художник. Его литературное творчество высоко ценится и по сей день. По его сюжетам снято несколько фильмов и мультфильмов, а также написаны произведения для оперы и балета.

Ұқсас кітаптар

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

Пікірлер2

Andrey Chesnakov
Andrey Chesnakovпікірімен бөлісті2 жыл бұрын
💞Романтикалық
🐼Сүйкімді
Можно ознакомиться, произведение короткое. Входит в известный сборник новелл "Ночные этюды" или "Nachtstücke". Из минусов отмечу лишь форму. Встречаются опечатки, но не критичные, восприятию новеллы не мешает. Переводчик плохо был знаком с испанскими именами: "Агуиляр" вместо "Агилар", "Санхес" вместо "Санчес", "Кадикс" вместо "Кадис" и т.д. Это не критично, но у того, кто знаком с испанской культурой, будет постоянно цепляться глаз за подобные "адаптации" имён.
Комментарий жазу
👍Ұсынамын
1 Ұнайды
Комментарий жазу

Дәйексөздер6

Так и случилось, что священные церковные напевы пробудили в ней веру.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
и случилось, что священные церковные напевы пробудили в ней веру.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Вера Андреева
Вера Андреевадәйексөз келтірді6 ай бұрын
Мне казалось тогда, что природа воздвигла вокруг нас тысячеструнные клавикорды и мы завертелись в их струнах, принимая ее аккорды и звуки за свои собственные, вызванные свободной волей, и что часто мы бываем смертельно ранены и не подозреваем, что эти раны нанес нам негармонично затронутый звук.
1 Ұнайды
Комментарий жазу