автордың кітабы туралы пікірі мен түсініктемелері  Рип Ван Винкль. Иллюстрированное издание

Вашингтон Ирвинг

Хороший перевод и отличные иллюстрации для довольно таки ,скажем так ПОСРЕДСТВЕННОЙ сказки.

...

Это совершенно европейская сказка, ничего самобытного и оригинального американского здесь нет. Но язык легкий, читается легко.

Мне понравилось. Было интересно.

Такое себе. Текст вычитан плохо, сюжет проще некуда, читается минут за 20 и непонятно зачем))