👍Ұсынамын
💡Танымдық
🌴Демалысқа
Рип Ван Винкль оказался спящим борцом за независимость. Тирания отступила. Этот человек как и весь народ Америки устал от гнёта, не хотел исполнять каждый приказ, который как удар грома, заставлял его испытывать страх. Жить нужно по своим правилам, вот что этот человек доказал всем своим поведением. В итоге счастлив он, счастлив народ. В их уютный, новый мир пришла гармония и новый порядок, который они выбрали сами.Спасибо Джону Марстону за рекомендацию 👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
🌴Демалысқа
🐼Сүйкімді
Хороший перевод и отличные иллюстрации для довольно таки ,скажем так ПОСРЕДСТВЕННОЙ сказки.Это совершенно европейская сказка, ничего самобытного и оригинального американского здесь нет. Но язык легкий, читается легко. Мне понравилось. Было интересно.
Такое себе. Текст вычитан плохо, сюжет проще некуда, читается минут за 20 и непонятно зачем))