К рассказам о докторе Финлее, о его старшем коллеге докторе Камероне и об их невозмутимой экономке Джанет из небольшого шотландского городка, Арчибальд Кронин пришел уже состоявшимся писателем, имеющим за плечами несколько романов, в том числе и прославивший его «Замок Броуди». Однако именно эти трагические, забавные и трогательные рассказы, полные колоритных персонажей, до сих пор остаются самым популярным и известным произведением писателя и легли в основу снятого Би-би-си, очень успешного сериала, который транслировался по телевидению с 1962 по 1971 год (первые два года сценарии писал сам Кронин). Два сборника, в которые они вошли (оба из них включены в русское издание), переиздаются во всем мире по сей день.
Черной икры, сэр? — Вы это так называете? — Да, название причудливое, сэр. Видите ли, на самом деле это всего лишь гнилые потроха русского осетра [14].
Твердой рукой Хислоп сделал надрез, но почувствовал, как дрожат ноги. Надрез глубокий, но все же недостаточно. Нужно глубже, глубже — смелее, — однако постоянно наблюдая за яремной веной. Если он заденет вену... Он расширил надрез, использовав тупой конец скальпеля, ища в нетерпении белый хрящ трахеи
— Я полагаю, смысл в том, Дэн, что все происходит к лучшему, хотя это трудно вовремя осознать. То есть я имею в виду наши потери и находки. Одно каким-то образом теряется, другое каким-то образом обретается.
Арчибальд Кронин является одним из моих любимых авторов. Мне нравятся многие его книги. Но именно эту я читал невероятно долгое время. Мне она показалась скучной. Будто автор лишь начинает и пробует себя в писательстве. Какие-то истории были притянуты за уши и не совсем понятны действия главных героев. Но спасибо автору хотя бы за то, что его герой Финлей всё же похож на человека реального с его хорошими и плохими качествами.