автордың кітабынан сөз тіркестері  Ураган

Ариф Анвар

Мы слишком бедные, чтобы позволить себе быть гордыми, — сказал он. — Однажды гордость может нас погубить.

В целом, доложу я вам, за долгие годы я пришел к выводу, что чертей в нашем мире куда больше, чем ангелов.

стоит у тебя родиться ребенку, как к тебе начинает подкрадываться смерть. Так что, если хочешь жить вечно, оставайся бездетным.

Океан ворочается, словно беспокойная собака.

Даже если в один прекрасный день меня выпустят на свободу из лагеря военнопленных, моя жизнь навсегда кончена. У нас в Японии нет большего позора, чем попасть в плен, если ты солдат. Не меньший позор, когда такой солдат — твой родственник, член твоей семьи. Благодаря властям моей страны у меня выбор простой — либо позор, либо смерть.

Он, шатаясь, подходит к койке и понуро садится на нее.

— Этот выбор — то единственное, что еще у меня оставалось. А вы меня теперь и этого лишили.

— Смерть превращает солдат в философов.

— Британцы в этих краях тоже чужие. Захватчики. Просто вы опередили нас на несколько сотен лет.

— Всё, что нам рассказывают о вас, касается различий, а не сходств с нами.

— Чего вы боитесь? — внезапно спрашивает Юлиан.

— Того же, чего и другие, — смерти. Я слышал тысячи сказаний о рае и посмертном существовании, но в глубине души боюсь, что там лишь черное ничто.

— Тогда почему же вы воюете?

Как найти слова, чтоб поведать монаху о едином порыве, в котором слилась вся страна? О том, как вся Япония слепо мечтала о славных победах. О том, как родную страну поразили бациллы вой­ны.

Мир, святейший, штука бесценная, но за него приходится платить.