Я вообще не фанат обработки локальных мифологий в фэнтези (тем более мифология "мордовских" народов — у меня с ними нет никакой связи). Однако... "Слово Вирявы" оказалось удивительной книгой. Сразу после прочтения, вот честное слово, будь я в России — немедленно выехала бы на экскурсию в Саранск! И дело не в самом городе (это не совсем городское фэнтези), а в культуре региона. Кажется, что ты проникся, пропитался ею. Хочется, чтобы эти локальные традиции и детальки сберегли, пронесли сквозь века. И чтобы о них узнало больше людей.
Анна Бауэр сумела не просто заинтересовать меня, но и пригласить в свою Мордовию. Приоткрыть, хотя бы ненадолго, дверь в таинственный Нижний мир, полный необычного, такого умного, чувственного и многозначительного. Чего стоят одни только Тоначи...
Эта книга — как сундук с сокровищами. Написано живо, без малейшего вкрапления занудства. Мордовия и мордовские легенды раскрываются через путь обычной девушки из нашей современности, которая оказывается эдакой попаданкой в мир мордовских мифов. И она вообще не избранная, если что. Просто попалась под горячую руку местной богини.
Резюмирую. Что у нас тут?
+ Современность, красивый и образный, при этом простой для восприятия язык
+ Мордовские легенды, былички, пантеон
+ Мощный рост героя, психологичность
+ Необычная любовная линия
+ Книга — одиночка, без приквелов и сиквелов
Наконец-то вновь достойная книга в серии "Солнечными тропами". Полноценная законченная история, даже все завязанные узелки автор в конце развязала и добавила пару слов обо всех героях. Да, вышло сладковато, зато тепло и радостно. За это отдельное спасибо.
Главная героиня, Варя, немного наивна, немного упряма, альтруистична и не всегда умеет мыслить комплексно, а главное - делать это вовремя. Обычно меня такие героини раздражают. Но здесь Варя хорошо вписывается в общую атмосферу книги, она - полноценный персонаж со своими целями, не марионетка автора. Местами вызывает желание встряхнуть её за шиворот, чтобы глаза разула, но, в то же время, ее чувства понятны; это читателю на диване хорошо, а ей в лесу - ну, такое себе, подозреваю. Вообще здорово, когда персонажа как живого воспринимаешь, когда поспорить с ним хочется.
Сюжет насыщенный, много приключений, всё время что-то да происходит. Понравилось, что персонажи меняются по ходу действия, происходящее влияет на их характеры и дальнейшие поступки. Ближе к концу чувствуется больший упор на любовную линию, нежели чем на сюжет, но я как читатель уже размякла и было отлично и так. Тем более, повторюсь, концовка оформленная.
Подводя итог, это хорошее этническое фэнтези: с продуманным миром со своими законами, приключенческое, увлекающее, ладно и плотно написанное, сладкое в конце.
Прекрасно! Неожиданно ! Свежо! Рекомендую!
Я сама из Мордовии, хотя этнически и не являюсь эрзя или мокша (по крайней мере не знаю об этом), но с мордовской мифологией знакома достаточно хорошо, благодаря школам — общеобразовательной и, в основном, художественной. Увидев фентези на основе мордовской культуры, не смогла пройти мимо, было очень интересно, как же автор интерпретировала знакомые с детства образы и сюжеты. Получилось хорошо! Поначалу непривычно было читать и узнавать в строках родные места, но книга, словно та «варя», затянула и не отпускала пока я её не дочитала. Замечательный посыл вложил в неё автор, с любовью, но без лишнего пафоса. Да и сама история вышла интересная.
Откуда бы вы ни были, куда бы вы ни направлялись, советую к прочтению.
Получилось весьма добротное фэнтези построенное на мордовской мифологии и фольклоре, но не без недостатков.
Плюсы:
+ Мордовской мифологии и фольклора тут в достатке, он интересно и качественно преподнесён, существуют ссылки с объяснением терминов;
+ Слог, строение, стиль повествования и т.д. порой кажется простоватыми, но в целом если резюмировать, то как по мне мало уступают куда более именитым писателям, наподобие Джеральда Брома или Анны Старобинец, параллели с которыми я увидел при прочтении;
+ Не слишком затянуто, относительно динамичный сюжет.
Минусы:
- Примерно после 2/3 книги сюжет сильно сместился в сторону любовной линии и приключенческое фэнтези превратилось в эдакий любовный фанфик с любовным квадрантом, где в главную героиню влюбился человек, волшебный зверь и мифический персонаж. Мне показалась неуместной, затянутой и довольно примитивной эта сюжетная линия.
Новая и в то же время узнаваемая, понятная мифология. Увлекательный сюжет. Очаровательные герои (особенно ОН) И выстраданный хэппи-энд. Словом, все, что нужно, чтобы провести несколько приятных вечеров и улыбнуться, закрывая книгу
Очень нравится мне эта серия МИФа по мифам! Такие книги надо давать в школе для того чтобы интересно и легко познакомить со своей страной и регионом.
Книга читается влёт! Певучий язык, мордва, которая на самом деле эрзя и мокша, вставки красивых легенд. Отчасти это окологородское фентези, что позволяет ощутить себя на месте героев и почувствовать, что древние силы вот рядом, только в лес зайди. Вставочки на местном языке, упоминания национальных костюмов выводят текст в осязаемое, практически, пространство.
Несмотря на лёгкий слог и легкость сюжета тут есть над чем подумать и что отрефлексировать. Связь с родной землёй, желание иметь детей, отношение к посмертию у древних и сейчас, отношение к вере в общем и вере в себя в частности. Герои растут, узнают самих себя, преодолевают трудности. В целом всё по сказочному канону, но очень самобытно! Отдельная радость искать общие мифологические сюжеты с другими народами. Книга скрасит досуг, ненавязчиво расскажет много нового и предложит темы для размышления. Рекомендую!
Что-то в книге есть любопытное
Книга – как отпуск на родной земле, в Саранске. Сначала неспешная и спокойная, а к концу стремительная и очень увлекательная!
Я в абсолютнейшем восторге. Несколько последних глав я плакала без остановки, а тело покрывалось мурашками. Сейчас ощущаю тепло и любовь, а также тоску по миру, что успел так полюбиться. Уже посоветовала «слово Вирявы» коллегам и подругам, уже внесла его в свой список фаворитов ❤️🩹
Насколько же мудра судьба и удивительна. Тоначи тоже заставляет задуматься о многом. Быть смелее и увереннее, идти за мечтой прямо сейчас. От осознаний Вари я тоже плакала. Сколько же в них мудрости 😭
Очень понравился рост героев))
Смыслы, связь с предками, любовь — книга затрагивает все важные сферы жизни. И помогает решить для себя многие вопросы, опираясь на полученные знания.