В первую очередь, предупреждаю читателей, которые впервые встречаются с этим автором (как и я). Книга написана очень своеобразно. Потребовалось определенное время для ориентации в манере изложения, времени, пространстве, героях и истории Испании ХХ века (с этой страной я знакома на уровне «паэлья, коррида и вроде бы они думали насчёт коммунизма»).
Так вот. Все эти усилия стоили того! На мой взгляд, книга невероятная. Трусость и смелость, любовь и ненависть, правда, ложь и страшная боль переплетаются в горькой иронии жизни как она есть.
Ещё многое можно было бы сказать, но спойлеры - страшная вещь, а как сформулировать без них, честно, не знаю.
Интересная книга, но нужно время разобраться с тем, кто здесь кто. Героев и линий, которые ведёт автор, даже не три. Но все они ведут в одну точку — ничего лишнего. Дело происходит в рядовой испанской деревушке. И несмотря на внешнюю обыденность описываемой жизни, сюжет закручен лихо, поверьте. Но все ответы вы узнаете только в конце книги. И не надейтесь на счастливый конец, это — драма в полном смысле слова.
Прочитав книгу, сразу думаешь о том, как не потерять теперь ни дня своей жизни, любить, кого любишь, но не слепо. Открыть пошире глаза и не позволять себя дурачить. И понять, что есть вещи, которые мы поменять не в силах — не стоит спорить с Богом.
Это просто бомба какая то! Наверно самая сильная книга Кабре. Ее нужно читать последней из трех. Рекомендую
Люблю Ж. Кабре. "Я исповедуюсь" "носила" в себе не один месяц после прочтения. Сильно, ярко, больно, глубоко. Это не графоманские экзерсисы многих "писателей", это кропотливая работа, создание настоящей истории. Стиль письма с флешбеками и частой сменой повествующего. Многим сложно читать и держать нить по этой причине, я же люблю в том числе за это.
Кабре никогда не писал легких книг,но эта,по моему мнению,одна из самых тяжелых.Тут и бесконечное противостояние франкистов и партизан,и клубок судеб,переплетенных в ненависти и любви..И,как всегда,-нет белого и чёрного,плохишей и святых..L"inferno e pieno di buone intenzioni e desideri...
Тяжелое впечатление после книги. Человек живет, чувствует, жертвует собой, любит и творит, а после смерти память о человеке не имеет ничего общего с тем, кем он был на самом деле. Свидетелей не осталось, и вот в памяти людей ты - полная противоположность тому, во что верил и что делал в течение жизни. В книге очень много горечи и потерь, и конец полон пессимизма и обреченности. Книга написана хорошо, и я не жалею о прочтении, но советовать не могу, может оказаться слишком тяжелой при чтении в неподходящее время.
"Дело в том, что меня возмущает любая ложь и люди, которые используют эту ложь в своих интересах"
Роман одновременно неторопливый и бурный, как волны той самой реки Памано, которая хранит голоса каталонцев, боровшихся за свою свободу. В нем много водоворотов и подводных течений. История Фонтельеса разворачивается на фоне больших исторических событий. А вам предстоит решить, какую надпись всё-таки выбить на памятнике главному герою: святому мученику или проклятому коллаборационисту.
Мне понравилась основательность и неоднородность сюжета. Отдельно меня умилила кличка кота героини - Доктор Живаго ♥️
Это не первый роман Кабре, который попал мне в руки, но, пожалуй, произведший наибольшее впечатление. Витиеватость, множество веток сюжета, что переплетаются в одну цельную нить, и особый стиль уже привычны, а вот история в этот раз откликается как-то особенно сильно, резонируя с реалиями настоящими. Порой пугает, пробираясь под самую кожу, порой навевает тоску и грусть, от которых хочется спрятаться и закрыться где-то глубоко. И хотя роман внушает надежды глобальные, в большем приближении скорее пугает своей безнадежностью. Ибо в отношении отдельно взятых персонажей выстроенный мир испещрен трещинами: как возвращается одинокий Ахилл к дому, что приютил его хозяев, весь исхудавший и потерянный, или как заканчивается история Тины, а с ней и история Ориола.
Любить этот слог, метафоры, каждое слово, мастерски переданный исторический фон, узор повествования и переплетение времëн значит любить романы Жауме Кабре, которые для меня уже стали всем существом и без которых уже не может быть целостной моя читательская история; которые учат думать и чувствовать вглубь.
И, конечно, учитывая стиль Жауме Кабре, вторая ветвь повествования – это история учителя от первого лица, его обращение к «незнаюкактебязовутмоядевочка». Это исторический фон, в котором в Испании правит диктатура Франко, всем заправляет Фаланга, а евреев и коммунистов со всей Европы сгоняют в лагеря смерти.
В этом романе прекрасно всё и я с замиранием сердца читала каждую главу, строила предположения, отвергала догадки, продиктованные синдромом поиска глубинного смысла, наслаждалась слогом Кабре с
лëгким оммажем «Доктору Живаго» Пастернака, сочувствовала Тине в еë личной трагедии и восхищалась Тиной, еë жаждой справедливости и правды.
Книга сложная, сюжет не самый захватывающий. Не впечатлило.
