Прекрасная книга о доброте, отзывчивости, искренности. Читаешь и будто сама становишься светлее. Читать и детям, и взрослым. Очень поднимает дух и веру в лучшее.
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
🌴Beach Bag Book
🚀Unputdownable
😄LOLZ
🐼Fluffy
💧Soppy
Я просто в восторге!
Вообще не была настроена читать что-то из подростковой литературы, но Аня из Зеленых Мезонинов мгновенно захватила мое внимание.
Сначала я посмотрела красивейшую экранизацию "Энн" 2018г и даже не знала что она по книге. С первой серии поняла что это очень милая и увлекательная история про взросление рыжей мечтательной девочки Ани, в окружении невероятно красивой природы Канады. Посмотрела первый сезон и немного взгрустнула, запаслась терпением т.к. выход следующих частей ждать еще как минимум 3года. А потом узнала что этот сериал по роману Люси Мод Монтгомери. И оказывается там целая серия книг! И мне не нужно ждать пока снимут продолжение, к тому же с разного рода привнесёнными толерантными акцентами, каких вероятнее всего в авторской версии и не предполагались.
Наконец я нашла эти 8книг от издательства Эксмо. А первая часть есть на Букмейт, что очень удобно, когда не хочется носить бумажную всегда можно открыть в приложении. Слегка волновалась и не сразу начала. Понравится ли мне так же сильно и будет ли это все та же история которая уже однажды меня увлекла, но только теперь с большим количеством подробностей? Или это будет что-то совершенно другое и экранная версия не имеет ничего общего с книжной и нужно будет заново знакомиться с другой Аней?
И я полностью довольна, это прекрасная книга. Как только я ее начала меня к ней тянуло в любое время суток и в любом настроении. У впечатлительной и задорной Ани всегда находился способ захватить внимание. При этом под детской непосредственностью часто звучат очень зрелые и осознанные мысли, человека получившего немалый жизненный опыт. А сам сюжет абсолютно милый и очаровательный. О всем первом таком ценном и казалось бы, в подростковые годы таком сложном и непреодолимом.
Я большая любительница пейзажей. И тут описания природы абсолютно уместны. Они не просто дополняют, а являются настолько же важной частью романа, как и главные герои.
В какие-то моменты кажется что у Ани ну очень уж все складно получается и она с неестественной легкостью справляется со всеми неурядицами. Она даже может слегка раздражать своей болтливостью и впечатлительностью. Но ознакомившись с биографией автора стало понятно, что с ней реальность была не так добра. Мод Монтгомери потеряла в 3года мать, была оставленна отцом на воспитание дедушке и бабушке, застала при своей жизни две Мировые войны и постоянно мучилась с депрессией. Её книги, как мне кажется, это ее личный побег от проблем и суровой реальности в цветущую Авонлею. В то детство каким оно и должно быть, о котором многие мечтали даже если оно было и близко не таким счастливым. С преданными друзьями и приключениями, добрыми учителями и заботливыми, любящими взрослыми. Среди садов и лесов, пикников с мороженным и концертов, на которых все первые выступления сразу успешны. А любые твои достижения искренне и высоко ценятся окружающими.
Не удивительно что книга стала любима и читаема во многих странах. Работы Монтгомери переведены на более чем 30 языков.
Анна стала чрезвычайно популярна в Японии, благодаря переводчице Ханако Мураока. Она переводила книгу в период Второй мировой войны с запрещенного вражеского английского. Когда в 1945 году США бомбили южный Токио, Мураока бежала в бомбоубежище в своем саду, захватив с собой рукопись и экземпляр "Анны из Зеленых мезонинов".
Перевод был опубликован в 1952 году под названием Акаге но Ан, или Рыжеволосая Анна. Будучи сиротой, Энн стала близка многим юным читателям Японии после Второй мировой войны.
Определенно, в романах за простым и незатейливым сюжетом есть скрытая и чарующая глубина . И я уверенна, что в ближайшие осенне-зимние вечера отлично проведу время в компании уже повзрослевшей Энн из следующих частей сборника.
👍Worth reading
💞Loved Up
🌴Beach Bag Book
🚀Unputdownable
Честно говоря, Энн Ширли это солнышко в моём окне. Она научила радоваться даже в самых ужасных моментах и без стеснений выражать полную чашу эмоций💋. Энн Ширли это олицетворение любви ❤️
🔮Hidden Depths
😄LOLZ
💧Soppy
Она хорошая девочка. Что вовсе не значит "тихая, скромная, незаметная". Анна Ширли, которая мечтает зваться Корделией (хорошо, что не Гонерильей), но за неимением лучшего готова смириться с именем Аня (только не Анюта) - эта девочка настоящая звезда. Конец девятнадцатого века, пожилые брат и сестра Мэтью и Марилла из местечка Авонлея решают взять на воспитание приютского мальчика, который стал бы помощником на ферме. Система усыновления в Канаде тех лет не отличалась строгостью контроля. Касберты буквально передают пожелание через знакомых женщине, которая собирается в приют за девочкой для себя, в процессе передачи мальчик трансформируется испорченным телефоном в девочку. Ненужную во всех отношениях. Рыжая веснушчатая тощая Аня не нужна не только фермерам, но никому в целом свете. Осиротевшую младенцем, ее передавали из дома в дом и к своим одиннадцати годам малышка уже имеет опыт няньки трех пар близнецов. А еще, ее сердце разорвется от горя, если придется вернуться в приют, где злые мальчишки и жизнь впроголодь.
И что-то в ней, непосредственная восторженность, чрезмерная аффектированность,, бойкость, манера выражаться высокопарно, удивительное в девочке с таким жизненным опытом чувство собственного достоинства - трогает сердца брата и сестры, они решают оставить приемыша у себя. Так начинается история "Ани из Зеленых мезонинов", упоминания о которой я часто встречала в литературе и немного жалела, что в моем детстве не было этой книжки, а теперь уже и не будет. Но вот оказывается, что время для хороших книг не проходит с минованием этапа, для которого они предназначены. Ну, я о по-настоящему хороших, история Люси Мод Монтгомери из таких. Выдержав за сотню с лишним лет несколько сотен переизданий на немыслимом количестве языков и пережив семнадцать экранизаций, свежа как фиалка и сегодня.
Не случайно эту книгу высоко оценил Марк Твен, Аня - такое девчачье соединение Тома Сойера с Гекльбери Финном. Менее деструктивная в своих затеях - в мальчиках все-таки разрушительное начало изначально представлено более обильно, Аня натура цельная с непоколебимой тягой к добру. Она такой посол Мирового порядка в наш, полный хаоса, мир. Что не спасает ее от попадания в разного рода неприятности, чаще всего происходящие из желания сделать все идеально. Пересказывать бесполезно, это надо читать, и уверена, вам томик от "Бумажного фонарика" с иллюстрациями Ким Джихёк даст столько же радости, сколько мне, а если у вас девочка, то эта книга станет просто сказочным подарком.
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
🐼Fluffy
💧Soppy
🏠Маленькая семья Касбертов, состоящая из брата и сестры и живущая на ферме Зеленые Мезонины, чувствует, что силы уже не те, и решает взять на воспитание мальчика из приюта, который поможет по хозяйству. Но каково же было их удивление, когда на станции их ожидал совсем не мальчик, а девочка - Аня.
Аню ждало одно - возвращение в приют. Но сердца приемных родителей растаяли и девочка осталась на ферме. Для неказистой рыжеволосой девчонки это было настоящее счастье, за свою недолгую жизнь она успела потерять родителей, побывать в нескольких приемных семьях, где ее положение было на уровне прислуги.
🕯️Милая история о взрослении Ани - о том, как из мечтательного и попадающего во всякие передряги ребенка, она стала замечательным ответственным подростком, на которого могли опереться не только новые родители, но и друзья.
Поднимается немаловажная тема детей из приюта - во всей книге ни разу не используется слово "удочерили". Цель каждой семьи, которая брала себе ребёнка - найти себе домработницу, няню. Их рассматривали, как лошадей в базарный день - толстые, тонкие, жилистые.
❤️Остается только надеяться, что было немало таких детей, как Аня, которым повезло - девочке не только позволили узнать, что такое семья, забота, но и дали хорошее образование, позволив самой выбрать свой путь.
💐Eе болтовня даже меня утомила)))
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
🌴Beach Bag Book
😄LOLZ
🐼Fluffy
Забавная легкая книжка, читала ее в отпуске
Аня очень завораживающий персонаж
Много мудрости, забавных размышлений и веселых ситуаций.
Вторая часть уже лежит на полке
Прекрасная книга об умении видеть красоту вокруг, находить самое лучшее казалось бы в очень непростых ситуациях. Книга о любви, дружбе, верности о радостях и горестях жизни.
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
💡Learnt A Lot
🎯Worthwhile
🚀Unputdownable
😄LOLZ
🐼Fluffy
💧Soppy
Безумно приятное и теплое произведение!В нем можно найти множество простых и добрых мудростей, а так же просто отдохнуть.Советую!
Легкая в прочтении книжка! И интересная история про девочку подростка и ее жизнь в зеленых мезонинов.
Всем советую к прочтению🩷