👍Ұсынамын
🌴Демалысқа
🐼Сүйкімді
Где переводчик? Не первый раз замечаю, что не указывают кто книги перевёл, а это, между прочим, важно.
P.S. Пишу позже, так как я стала сама искать переводчика и по ISBN книга относится как "Современная отечественная литература". Я просто шокирована. Здесь вспомнила Энтони Юлая про скандал АСТ с псевдояпонской поэтессой, которая жила якобы в эпоху Хэйан и стихи писала. Кажется, Оливия Невельсон как американской писательницы в природе не существует и это даже не переработанные тексты, а придуманные с потолка (меня ещё имена персонажей смущали - не все звучали по-индейски, например, Казуми? Что там за японец среди них затесался). Ощущение обмана теперь не покидает меня. Я не против читать художественное, косящее под другую культуру, но не так, как что-то было коренное американское, но это было немного переработано в художественное. Да ещё под соусом для фанаток "Сумерек" (и так схвают).
Очень понравилась книга!
С фильмом я бы не связывала это произведение, но тем не менее оно великолепно! Очень легкий слог, интересные легенды, прочитала не отрываясь. Читается удивительно легко. Словно бы и не сказка вовсе, а осколки воспоминаний, собранные воедино и рассказанные у костра. Интересная, легко читается. Книга читается невероятно легко! Отлично подходит для поездки или чтения в перерывах на работе, например.
Очень интересные истории. 👍Ұсынамын
💀Қорқынышты
🔮Қазыналы
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
Я люблю сказки. Так давно их не читала! Неплохой "мерч" по Сумеркам. Набор сказок-баек про племя квилетов, читать легко и интересно. Посоветовала, если бы это не была литературная мистификация, от чего очень грустно за современное книгоиздание. Но, если об этом не думать, неплохо расширяет лор оригинальной саги. 
