О чем говорят итальянцы
Реальные истории со вкусом итальянского солнца! Юг Италии — это абсолютно другой мир, который сильно отличается от севера страны своей культурой, традициями и образом жизни. Люди, живущие здесь, очень душевные и гостеприимные, хоть и несколько темпераментные. Но все же они итальянцы! И если вы когда-нибудь думали о том, как научиться их понимать, то автор Евгения Селищева, которая живет здесь с 2006 года, нашла один верный способ — и это язык! Ведь именно он является наиболее полным отражением культуры любого народа. Кого итальянцы называют «бедными христосами», что они описывают словом аффарэ, как работает итальянское сарафанное радио и зачем при этом нужно «сеять голос»? Погрузитесь в колорит местной культуры вместе с невымышленными рассказами о жителях типичного южного городка! И найдите ответы на интересующие вас вопросы про этих темпераментных итальянцев!
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: Издательство ЭКСМО
Басылым шыққан жыл: 2023
Баспа: Бомбора
Қағаз беттер: 250
Пікірлер41
👍Ұсынамын
💡Танымдық
🌴Демалысқа
🐼Сүйкімді
💧Көз жасын төктіреді
Поскольку я хочу больше узнать об Италии и жизни в стране, то такая книга - от человека, проведшего там очень много времени, мне оказалась весьма кстати. Причем не сухие факты и пересказы своих приключений, а именно вот такие живые и сентиментальные рассказы, где люди предстают как живые. Этот гадский Умберто меня жутко возмутил своей апатией и обожанием мамочки. А Лука восхитил самостоятельностью и решительностью. В целом, жить я бы там не хотела, но провести отпуск - с удовольствием 😁
Хорошо. Немного местами нескладно, будто редактор недоредактировал. Но в целом, книга закрывает потребность узнавать чем дышат люди разных стран и городов.
Без особых эмоций. Основная мысль понятна, которую автор хотела донести до читателей, но на середине книгу хотелось бросить уже.
Дәйексөздер198
Принцип этот звучит так: Vivi e lascia vivere – «Живи и дай жить другим».
Многие итальянки не носят длинных ногтей. Они обильно покрывают руки перстнями, когда выходят из дома, но по их ногтям всегда можно сказать, занимаются ли они готовкой и уборкой собственного дома. Длинные ногти указывают не столько на богатство, сколько на интеллектуальную профессию – или на то, что ты все еще живешь с мамой.
Итальянское сарафанное радио запускается во всех направлениях: в очереди в магазин, со случайным прохожим, за кофе в баре, ожидая починки машины в автомастерской, во время короткой светской беседы. Чем большему количеству ветров ты доверишь свой голос, тем быстрее прилетит ответ. В деле этом важна настойчивость и философское терпение: гарантия успеха почти стопроцентна, но вот со сроками, как всегда, нужна особая итальянская гибкость.
