Реальные истории со вкусом итальянского солнца! Юг Италии — это абсолютно другой мир, который сильно отличается от севера страны своей культурой, традициями и образом жизни. Люди, живущие здесь, очень душевные и гостеприимные, хоть и несколько темпераментные. Но все же они итальянцы! И если вы когда-нибудь думали о том, как научиться их понимать, то автор Евгения Селищева, которая живет здесь с 2006 года, нашла один верный способ — и это язык! Ведь именно он является наиболее полным отражением культуры любого народа. Кого итальянцы называют «бедными христосами», что они описывают словом аффарэ, как работает итальянское сарафанное радио и зачем при этом нужно «сеять голос»? Погрузитесь в колорит местной культуры вместе с невымышленными рассказами о жителях типичного южного городка! И найдите ответы на интересующие вас вопросы про этих темпераментных итальянцев!
Старинная пословица запрещает итальянцам жениться, начинать путешествия и любые новые дела, тем более те, что требуют креативности, по вторникам и пятницам – дням Марса и Венеры. Короткая неделя была придумана в этой стране задолго до получения полных гражданских прав.
Многие итальянки не носят длинных ногтей. Они обильно покрывают руки перстнями, когда выходят из дома, но по их ногтям всегда можно сказать, занимаются ли они готовкой и уборкой собственного дома. Длинные ногти указывают не столько на богатство, сколько на интеллектуальную профессию – или на то, что ты все еще живешь с мамой.
Хорошо. Немного местами нескладно, будто редактор недоредактировал. Но в целом, книга закрывает потребность узнавать чем дышат люди разных стран и городов.
Поскольку я хочу больше узнать об Италии и жизни в стране, то такая книга - от человека, проведшего там очень много времени, мне оказалась весьма кстати. Причем не сухие факты и пересказы своих приключений, а именно вот такие живые и сентиментальные рассказы, где люди предстают как живые. Этот гадский Умберто меня жутко возмутил своей апатией и обожанием мамочки. А Лука восхитил самостоятельностью и решительностью. В целом, жить я бы там не хотела, но провести отпуск - с удовольствием 😁