Циппель — маленькое привидение из старого замкá. Да-да, замкá, а не зáмка, как вы, наверно, подумали. Замок этот стоит во входной двери в квартире Пауля и его родителей. И в этом замке Циппелю было очень уютно, но тут… родители собрались замок поменять! И где же тогда будет жить маленькое привидение? К счастью, Пауль возьмется за дело и уж постарается найти для своего друга подходящее жилище!
напугать. Оно зверски оскалилось, сжало кулаки и заколыхалось у ног Пауля. — О, трепещите! Все-все — и короли, и рыцари, и Паули, и все остальные тоже! Перед вами Карапузо... Ой... как там меня зовут?
— Не знаю, — сказал Пауль.
— Циппель меня дери! — ругнулось привидение. — Теперь я забыл собственное имя.
другому — не по себе становится. — Всё? — переспросил Пауль. — Теперь у вас всё разложено по цветам? Господин Ритче кивнул. — Полотенца в ванной. Банки с вареньем в чулане. Всё по цветам! Шкафы вы уже видели. А кухня... Пойдёмте. Пауль побежал на кухню. Сначала он не заметил ничего странного. Но потом господин Ритче открыл посудный шкаф. Там стояли белые чашки и тарелки — а рядом белая упаковка йогурта, белый овечий сыр, молоко, бумажные платки и белые свечи. На полке для чашек рядом с красными кружками лежала пара помидоров, на оранжевом блюде — апельсины, а рядом — оранжевые салфетки. — Кто-то очень хотел у вас убраться, — заметила мама Пауля. — Да, но кто? — спросил господин Ритче. — Я живу один. Ни у кого нет ключа от моей квартиры. Наверное, мне стоит поскорее позвонить в полицию. — В полицию? — вскричал Пауль и осёкся. Господин Ритче поглядел на него. — Ну конечно. Мою квартиру взломали. — Взломали, — согласилась мама Пауля. — Но ведь ничего не украли? Может, это какие-то дети хотели похулиганить? — Или... или извиниться. За что-то... — добавил Пауль. — Я помогу вам убраться, — предложила мама. — А я пойду делать уроки, — подхватил Пауль. — До свидания, господин Ритче! Уходя, он услышал, как домоуправ говорит маме: — Когда поменяю вам замок, то и себе поставлю новый. Этот уже никуда не годится. И заодно посмотрю, у кого в доме ещё остались замки, которые легко взломать.
Пауль бросился бежать. Он влетел в квартиру, запыхавшись. — Циппель, ты где? Выходи сейчас же! — заорал он. Циппель
