очень плохой перевод. куча смысловых ошибок, пропущенных фраз, иногда смысл оригинала искажен до противоположного. возможно, отчасти из-за этого страдает восприятие книги, возможно, моя душа настолько зачерствела, что её уже ничем не исцелить, но простые истории, которые должны научить житейской мудрости и помочь стать счастливее, выглядят до того приторными, что хочется их запить. а рассказы в стиле "женщина записала все свои желания в книгу и разом обрела любовь, счастье и богатство, пальцем о палец не ударив", вызывают только раздражение. в общем, я не прослезилась. под конец хотелось поколотить автора, пообещавшего душевный подъём и позитив. и желательно этой самой книгой. Пожалуй, не зря в начале книги дается настоятельная рекомендация читать это в осенние дождливые вечера за чашкой горячего чая, чтобы подпитать свою душу, вдохновиться и вершить великие подвиги.
Я читала это в переполненном вагоне метро, поэтому зашло с трудом, при прочтении многих историй автоматически включался цинизм или просто равнодушие. Не советую повторять мою ошибку.
Некоторые истории запали в душу и тронули, но таких по пальцам одной руки пересчитать. 👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
🚀Көз ала алмайсың
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
🎯Пайдалы
🚀Көз ала алмайсың
😄Көңілді
🐼Сүйкімді
💧Көз жасын төктіреді
101 маленькая история о позитивном мышлении и мотивирующих мотиваторах. У меня ощущение, что я побывала разом на 100 выступлениях американских тренеров успешного успеха. И это было...эмм, слишком слащаво
Короткие рассказы,быстро читаются. Позитивное мышление👌 Ужасная книга. ВОЗМОЖНО дело в переводе, но в целом книга ни о чем: рассказы без морали, без смысла и без особого сюжета. Особенно поражают рассказы, в которых автор пересказывает произведения другого автора и на этом строится весь рассказ... 👍Ұсынамын
💡Танымдық
🚀Көз ала алмайсың
😄Көңілді
🐼Сүйкімді
💧Көз жасын төктіреді
