совершенно особенная для меня книга.
я долго не могла подступиться к работам Набокова – они, как мозаика с множеством мелких деталей никак не давали моему взгляду охватить их целиком, ловили на крючок узоров, орнаментов, сложных ассоциаций. я всматривалась в каждый кусочек майолики, не понимая что он – часть монументального замысла автора.
к изучению Набокова я подошла с рациональностью ученого: я люблю мемуары, я узнаю больше об авторе и привыкну к его языку. и, кажется, мой эксперимент удался.
речь Набокова напомнила мне витраж из множества цветных акварельных стеклышек, сияющий на свету, хрупкий и прекрасный.
буквально заново обучаясь чтению, я с удовольствием находила в главе 3 отсылки к образу, который появился в главе 1. и возникало чувство, что этот маленький секрет разгадала только я.
художественный язык Набокова настолько визуален, но в то же время невероятно оригинален. и среди перманентного восхищения гениальностью метафор, живописностью взгляда, были и редкие минуты тихой радости, когда я находила среди строк и свои мысли и думала: «а ведь я тоже вижу так».
под предлогом собственной биографии Набоков документирует время, его форму, движение, скорость. и, пробравшись через ассоциативную вязь, невыносимо грустно обнаружить замшелый колосс времени, для которого любая биография – даже самая удивительная – лишь мимолетное дуновение ветра.
кроме прочего, жизнь Набокова – это удивительный срез эпох, когда мир стал совершенно другим. удивительно наблюдать, как человек, родившийся «усадебной России» перевозит в эмигрантскую комнатушку багаж ценностей, идеалов и планов, что он оставляет позади, а что умещает в дорожный чемодан.
проблеском узнавания поразила та работа, которую автор назвал «реставрацией прошлого». не питая надежды достичь того же уровня мастерства в этом нелегком труде, я все же смутно разглядела среди строк и себя в ночи перед тетрадным листом.
и, конечно, феноменальная память Набокова, этот дар, который позволил соединить все линии его жизни в один невероятный узор, собрать все, до последнего, цветные стеклышки в этот витраж, когда мне не удается собрать даже пары осколков своих воспоминаний.
Прозрачно льющийся рефлексивный поток бережно сохраненных мнемозиной воспоминаний, словно краски в старом чемоданчике художника, хранимом на запыленном чердаке и вновь пущенные в дело умелой рукой мастера, создают прекрасную картину жизни.
И не покидает ощущение, пронесенное через все повествование, собственного мира, бережно хранимого ото всех и сохраняющего от безумств коллективного психоза тех времен, чтобы затем быть подаренным большому миру Словом, соединяющим авторское осмысляющее начало и красочные потоки бытия.
👍Ұсынамын
👎Ұсынбаймын
💤Іш пыстырады
Богатый русский язык. Для вдумчивых.
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
🚀Көз ала алмайсың
Идеальная автобиография. Великолепный язык. Аристократизм. Тоска по навсегда утраченной империи. 👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💧Көз жасын төктіреді
👍Ұсынамын
💡Танымдық
🎯Пайдалы
Давно, читая понемногу разные произведения и биографию Набокова, составил мнение, что он, несмотря на несомненные свои достижения, словно умышленно отгораживается не только от читателя, но и даже от многих окружающих его людей. Его тексты и размышления часто звучат снобистски, временами даже высокомерно. К тому же Набоков любит заметно усложнять текст, делать его витиеватым, что еще сильнее затрудняет восприятие его книг в формате аудиокниги.
Заметил еще одну интересную для себя деталь, что есть люди, которые могут отчетливо вспоминать события из своего детства, даже относящиеся к возрасту 4-5 лет. Мне всегда казалось это довольно иллюзорным и надуманным. Хотя замечаю, что когда ты начинаешь копаться в своих очень далеких воспоминаниях, просто прокручивая их в голове и воссоздавая образы, кажется, что мозг может зацепиться за какие-то эмоции, связанные с теми событиями (или даже запахи, вкусы), которые уже затем подтягивают остальные фактические детали, словно всплывающие из глубин.
Много произведений Набокова сопряжены с темой ностальгии по родине. При этом эта ностальгия отображается в виде воспоминаний о детстве или молодости. Для себя я нахожу в его произведениях не повод для сожаления о каких-то упущенных возможностях в прошлом, а шанс ощутить то время, когда эмоции были ярче, а я гораздо восприимчивее. 
