Иногда я дочитываю не просто захватившую меня книгу, а книгу, которая мне надоела настолько, что хочется закончить с ней и больше к этому не возвращаться. И это тот самый случай.
Если вы ещё только задумываетесь о том, стоит ли эта история вашего времени – нет, не стоит.
Если вы её уже прочли, можете свериться с моими впечатлениями.
Место действия – Италия, и эта страна стала не просто фоном, а главным героем истории. Не знаю, есть ли здесь проблемы с переводом книги, но сносок и итальянских фразочек в ней так много, что книга становится нечитабельной.
Сюжет очень медленно развивается, и большую часть книги герои пытаются приблизиться к тому, чтобы разобраться в происходящем, но практически ничего для этого не делают. Финал наступает только потому, что пришло время для финала. На протяжении всей книги у меня было ощущение, что читателя не погружают в историю, а топят. Слишком много было подробностей, которые вообще не повлияли на сюжет: сократи автор книгу вдвое, у неё ещё был бы шанс.
Среди основных героев:
drama queen с синдромом главной героини (но историю её жизни нам практически не раскрывают, и главной героиней оказывается вовсе не она),
бывший 🦌, занимающий последнее по важности место в сюжете,
брат героини с отцовским комплексом, оказывающийся не тем, за кого себя выдает,
подруга-страдалица с загадочным прошлым,
две сестры-близняшки, история которых затмевает собой всю основную сюжетную линию, и ещё несколько персонажей, мало что привносящих в сюжет. Более чем уверена, что они здесь только для того, чтобы у читателей было на двух-трёх кандидатов больше в преступника и жертву.
У завязки истории был потенциал: преступление в поезде, писательница и её подход к написанию романа, герои, встретившиеся в одном месте. Но реализована задумка так, что ты читаешь книгу – и задыхаешься от скуки, продираясь через их невнятные переживания, и только в финале книге понимаешь, ого, как интересно было бы читать её, поменяй автор местами сюжетные линии. 👎Ұсынбаймын
💩Фуууу
💤Іш пыстырады
Только и хорошего, что интрига, но так нудно и неинтересно, что зубы сводит от скуки. А описание СССР - это вообще полный бред. Такое чувство, что книга конъюнктурная, но даже в этом случае автору не мешало бы изучить историю, чтобы этот бред хотя бы выглядел правдиво. Какой феерический бред. У автора каша в голове,что касается России
в частности: борщ, житомирский салат, чеснок, пьяные солдаты в Киргизии, пропивающие по дороге одежду, бедные вечно битые евреи и т.п. Просмотрела до конца книгу ради интереса, чем этот кошмар закончится. Сплошной бессмысленный словесный понос. Почему это не надо читать - прекрасно написано в прочих отзывах. Потраченное время. Параллели с шедевром Агаты Кристи заставили обратить внимание на эту книгу. Ожидание не совпало с реальностью. Книгу удалось прочесть с трудом. Книгу не спасла ни чарующая атмосфера Италии, ни страшилки об ужасных русских и русском языке,являющимся для автора символом деградации. И"Восточный экспресс" как таковой оказался ни при чем. Персонажи какие то «картонные». В сюжете столько нестыковок и противоречий. . В начале кажется интересно, есть как то загадка, но потом появляются такие противоречия как будто автор забывает о чем писал раньше и как описывал характеры персонажей. Неоднозначно - о сюжете, плохо прописаны характеры героев, по этому не понятно, почему все так закончилось( у автора каша в голове, советский союз и нацисты слились в одно
Особенно история с чесноком, как он важен для русских, смешно Многое из книги не соответствует действитилтности. Я так понимаю, это видиние автора о советском союзе, нде многие из моей школы были евреи. В отличии от видения автора принижения евреев, да и вообще кого нибудь у еас на было. Странно слышать, а точнее читать такое. Это неправда.
👎Ұсынбаймын
🙈Дым түсініксіз
