Любопытно было, с какой готовностью она применилась к темам, интересовавшим его. Можно было подумать, что у нее нет ни собственного разума, ни собственной жизни, но она непременно должна жить, двигаться и существовать в другом человеке
3 Ұнайды
Должна вам сказать, что в вашем отношении к мисс Фэншоу нет ничего похвального; так что не ждите от меня похвалы
3 Ұнайды
Если ты хочешь, ты обязательно оставишь свои мысли при себе и сохранишь свою тайну
2 Ұнайды
Я так и жаждала отречься от подобных чувств, но удержалась. Решила — пусть смотрит на меня как на смиренную, брошенную и тяжко от того страдающую задушевную подругу мисс Фэншоу; впрочем должна тебе признаться, читатель, пойти на это оказалось нелегко
2 Ұнайды
Трижды за этот день я давала кроны там, где следовало давать шиллинги. Но я утешила себя мыслью: «Это — цена опыта».
2 Ұнайды
если и есть у меня надежда хоть ненадолго утешиться, в этом доме не найдется ни сердца, ни головы, способных дать мне утешение; его можно обрести только в глубинах моего стола, где оно прячется между страницами книги, водит кончиком карандаша, покусывает перо или окрашивает в черный цвет чернила.
1 Ұнайды
так, без всяких романтических домыслов и красочных преувеличений. Случается, что в земной жизни на сколько-то дней или лет воцаряется райское счастье; как мне кажется, если это незамутненное счастье обретают хорошие люди (впрочем, плохим его и не узнать), его сладостный отблеск остается с ними навсегда. Какие бы невзгоды ни ждали их в будущем — тяготы, горести, испытания, этот божественный свет останется с ними, умеряя печаль, озаряя самые мрачные тучи.
Скажу больше. Я искренне верю, что есть на свете люди, которые рождаются, растут, идут по жизни от колыбели до спокойного, позднего упокоения так, что в жизнь их не проникают невыносимые страдания, а черные тучи не застят им пути. И чаще всего это не избалованные, эгоистичны
1 Ұнайды
Но не всем было суждено такое. Почему? Да свершится воля его, а она обязательно свершится, вне зависимости от того, примем ли мы, ничтожные, ее со смирением или нет. Воля его запечатлена в законах творения; всей своей властью, зримой и незримой, он следит за тем, чтобы мы ей следовали. Он дает нам доказательства будущей жизни, и записано это доказательство в пламени и в крови. В пламени и в крови читаем мы эти слова, разлитые в природе. В пламени и в крови входят они в наш жизненный опыт. Принимать это огненное откровение нужно не со страданием и слабодушием. Усталый странник, препояшь свои чресла, подними взор и шагай дальше. Паломники, скорбящие братья, присоединяйтесь к нашему дружеству. Для большинства из нас темен путь по пустыне этой жизни: нужно шагать ровно и в ногу, и да станет крест нашим знаменем. Вместо посоха у нас — обещание Того, чье «слово право и дела верны»; надежда наша — провидение Того, кто «благоволением, как щитом, венчает нас», а последний наш дом — на груди Того, кто «обитает в чертогах
1 Ұнайды
Неумолимая колесница Джаггернаута [392] продвигалась вперед. Видя, как
1 Ұнайды
В этот час, в этом доме, полтора года тому назад, этот человек рядом со мной — склонился ко мне, заглянул мне в лицо и в глаза и предрек мою судьбу. Вечером накануне он снова склонился, всмотрелся и вынес приговор. Насколько иным был взгляд, насколько совершенно иной — судьба!
Он счел, что я рождена под его звездой: он, казалось, простер надо мной ее луч, как знамя. Когда-то, незнаемая и нелюбимая, я считала его резким и странным; невысокий, жилистый, весь из углов, своей смуглой кожей и темными волосами, своей манерой — он был мне неприятен. Сейчас, проникнутая его влиянием, живущая его привязанностью, знающая цену его уму и доброте его сердца, я предпочитала его всему человечеству.
1 Ұнайды