После прочтения книги нахожусь в смятении. Какая то она беспросветная. Началось всё неплохо : две девочки из разных миров росли вместе и дружили, переживали и счастье и горе и даже на какое - то время охлаждение дружбы. А потом всё скатилось в какой- то мрак без надежды на счастье. Концовка трагична : и вроде женщины ещё молоды, чтобы начать всё сначала, но автор создала атмосферу будущего, полного безнадёги и тлена.
Было интересно следить за судьбой двух семей, но концовку "испортил" совершенно непонятный и нехарактерный поступок героини. Хотя и ирландская подружка "совершенно по христиански" делила возлюбленного своей подруги🙃 . Европейская повестка дня проступила и в победе Англии во 2 мировой.
Концовка романа показала всю никчёмность жизни героинь. Печально... Но, возможно, в жизни и так бывает.
Неоднозначные впечатления. С одной стороны, интересное повествование, охватывающее несколько десятков лет. Любопытно рассказанная жизнь главных героинь - из Англии и Ирландии. Главные героини- девушки интересные, но порой впадающие в какое-то скудоумие (исключительно на мой взгляд), поступающие нелогично. То, что эта книга "ирландские Поющие в терновнике" - неясно зачем написанная на обложке информация, с этим романом общее стремится к нулю. Но в целом к прочтению рекомендую, единственное, что довольно печальное послевкусие.
Сначала все очень интересно, но окончание просто отвратное и нелепое, как будто автор не знала, что делать с со своими героями.
Начиналось всё так не плохо, достаточно интересно, но как девчушки подросли началась полная жесть... Нелогичные поступки, главные героини бесили своим поведением на протяжении всей книги. Повествование тоже достаточно куцее. В общем еле дочитала и в конце книги осталась как будто ни с чем, финал вообще ни о чем..
Увлекательно читалась, но в конце как-то слишком всё плохо закончилось.
Для меня в книги много мыслей о паттернах, закладываемых в семьях. Актуально для любого времени. И о дружбе. Настоящей.
9 из 10
👍Советую
💞Романтично
🌴В отпуск
🐼Мило
Хорошая семейная сага.
Двадцать лет из жизни двух девушек.
👍Советую
🚀Не оторваться
💧До слез
Замечательная книга, прекрасный перевод.