легко и непринуждённо

Простая, приключенческая, идеальная для подростков — холод, лишения и мертвенного отчуждения совсем не чувствуется и поэтому сразу же после прочтения мечтается оказаться в горах.

Отличная, приключенческая! Многовато героического эпоса и книжного геройства, хотя, уверен, все было гораздо прозаичнее и скучнее, и бездарнее, чем описано Эрцогом, но это худлит, так и надо воспринимать. Ведь даже у меня горят глазки после такого, а представляю что происходит внутри у подростков.

Как будто это не очень хороший перевод: предложения размером в абзац, очень много вложений и оборотов внутри оборотов — усложняет, конечно, но всё равно быстро читается и легко, особенно «Старик» — из-за приключенческого флёра.

Если серьезно не относиться и понимать, что это шутка и написанное на спор произведение, то даже и весело читать. Хотя интеллектуально местами слишком сложно для меня.

Как раз и лёгкость, и объём, для того, чтобы прочитать в рейсе Париж — Нью-Йорк (8 часов). И забыть.

Кажется, что не совсем ровный перевод, но даже и так — прочитывается за вечер с превеликим удовольствием и мерзостью. В общем — интересно!

По сравнению с фильмом — отличная книжка: легкая, простая, читаемая, интересная. И даже шутки не ощущаются с серым советским металлическим послевкусием.

Отличная книжка на несколько вечеров. Приключения, фронтир, индейцы, бизоны, суровость. И читается отлично, без запинок и занудства.

Не ожидал совсем, что это будет нормальный научпоп. Вменяемый. Даже как-будто и совсем не протухший (на самом деле-то, конечно, нет). Немного всратые примеры, но понимаю и принимаю, что написана она сразу после войны (1947 г.)

Основное впечатление, в том, что Пришвин, оказывается, совсем не тот юродивенький, советский описатель природы, а был в тусовке серебряного века, немного этнограф, немного философ, немного мемуарист... А ты ж посмотри — ничего из этого особо и не пригодилось в писательской жизни.