В «Симпсонах» встречается огромное количество отсылок к литературным произведениям — от прямых пародий и пересказов до мимолетных цитат, визуальных аллюзий и имён персонажей.
Список будет пополняться.
Список будет пополняться.
Сезон 17, эпизод 12 («My Fair Laddy»).
Лиза заключает пари, что сможет превратить садовника Вилли в джентльмена, полностью повторяя сюжет пьесы и мюзикла «Моя прекрасная леди»
Лиза заключает пари, что сможет превратить садовника Вилли в джентльмена, полностью повторяя сюжет пьесы и мюзикла «Моя прекрасная леди»
Пигмалион
·
16.2K
Сезон 4, эпизод 11 («Homer's Triple Bypass»).
Гомер читает эту книгу, лежа в больнице перед операцией.
Гомер читает эту книгу, лежа в больнице перед операцией.
Чайка Джонатан Ливингстон
·
Сезон 18, эпизод 05 («G.I. (Annoyed Grunt)»).
Барт пишет на доске в начале серии: «Я не видел старика и море» (I did not see the old man and the sea), иронизируя над школьной программой.
Барт пишет на доске в начале серии: «Я не видел старика и море» (I did not see the old man and the sea), иронизируя над школьной программой.
Старик и море
·
5.5K
Сезон 15, эпизод 15 («Co-Dependent's Day»).
Лиза защищает книгу, когда Гомер использует её страницы как подставку для пива или жалуется на отсутствие в ней «убийств пересмешников».
Сезон 30, эпизод 9 («Daddicus Finch»).
Лиза читает «Убить пересмешника» и видит в Гомере черты Аттикуса Финча. Он заступается за неё в торговом центре из-за сексуализированных брендов. Лиза воодушевлена, и они смотрят экранизацию с Грегори Пеком.
Лиза защищает книгу, когда Гомер использует её страницы как подставку для пива или жалуется на отсутствие в ней «убийств пересмешников».
Сезон 30, эпизод 9 («Daddicus Finch»).
Лиза читает «Убить пересмешника» и видит в Гомере черты Аттикуса Финча. Он заступается за неё в торговом центре из-за сексуализированных брендов. Лиза воодушевлена, и они смотрят экранизацию с Грегори Пеком.
Убить пересмешника
·
57.1K
Сезон 18, эпизод 21 («24 Minutes»).
Название книги пародируется в контексте школьных интриг и попыток Мардж испечь идеальный кекс для распродажи.
Название книги пародируется в контексте школьных интриг и попыток Мардж испечь идеальный кекс для распродажи.
Прощай, оружие
·
3.2K
Сезон 23, эпизод 6 («The Book Job»).
В эпизоде показано, как Мардж Симпсон читает книгу «Есть. Молиться. Любить».
В эпизоде показано, как Мардж Симпсон читает книгу «Есть. Молиться. Любить».
Есть, молиться, любить
·
18+
123.5K
Сезон 1, эпизод 1 («Simpsons Roasting on an Open Fire»).
Упоминается директором Скиннером на школьном концерте.
Упоминается директором Скиннером на школьном концерте.
Рождественская песнь в прозе
·
Сезон 2, эпизод 7 («Bart vs. Thanksgiving»).
На полке у Лизы стоят «На дороге» и другие книги контркультуры.
На полке у Лизы стоят «На дороге» и другие книги контркультуры.
На дороге
·
18+
13.4K
Сезон 2, эпизод 7 («Bart vs. Thanksgiving»).
Охранник в доме Бернса ест и читает «Отверженных»
Охранник в доме Бернса ест и читает «Отверженных»
Отверженные. Том 1
·
Отверженные. Том 1
17K
Сезон 2, эпизод 1 («Bart Gets an F»).
Барту задают прочитать дома и подготовить выступление на уроке.
Барту задают прочитать дома и подготовить выступление на уроке.
Остров Сокровищ
·
2.9K