«Внутреннее говорит на языке культуры, на языке опыта обращения с вещами; внешнее говорит на языке цивилизации, языке информации. Внутренняя сущность — это „другое“ по отношению к внешнему, так же как опыт — „другое“ по отношению к информации, а культура — „другое“ для цивилизации. При этом общественные здания могут спокойно говорить о том, что происходит за их стенами: „Здание суда должно корчить грозную гримасу тайному пороку. Здание банка должно сигналить: здесь твои деньги будут храниться в безопасности у честных людей“. Между деятельностью и информированием нет противоречия».