Яркий образец Китайской фантастики, после Лю Цисиня переставшей вызывать шок и оцепенение)). Ничего выдающегося с литературной точки зрения, но зато есть интересные идеи из области космологии и физических проблем с поисками теории всего.
Очень много ошибок в озвучке. В частности чтение нотации больших чисел (1017 вместо 10¹⁷) и наномикроны вместо нанометров (разница в миллион раз). Первая следует из неправильной записи (видимо степени потерялись при переводе или вёрстке), а вторая из банального незнания чтеца, как читается "нм". Неужели такие вещи не бросаются в глаза (и уши) людям, работающим с НФ? Или вычитки и выслушки (или как оно называется) нет как таковых?
Отличный роман! Захватывающая, не избитая научная фантастика с интересной, заставляющей задуматься, идеей с основе. Хорошо, конечно, хоть немного ориентироваться в базовых понятиях физики и астрономии, чтобы оценить масштаб и продуманность идеи) Иначе покажется сложно. Но на то она и "научная" фантастика. Этот китаец понравился намного больше, чем расхваленный, но на мой взгляд посредственный Лю Цисинь.
