«Не скучай, моя нежность». 50 лет жизни писателя в письмах к жене
Владимир и Вера Набоковы прожили вместе свыше пятидесяти лет — в литературном мире это удивительный пример счастливого брака. Они редко расставались надолго, и все же в их архиве сохранилось более трехсот писем и записок Набокова, с 1923 по 1975 год. Один из лучших писателей ХХ века, блестящий, ироничный и взыскательный Набоков предстает в этой книге нежным и заботливым мужем. «…Мы с тобой совсем особенные; таких чудес, какие знаем мы, никто не знает, и никто так не любит, как мы», — писал он в 1924 году. Вера Евсеевна была его первым читателем, его машинисткой и секретарем, а после смерти писателя переводила его английские произведения и оберегала его обширное наследие. Собранные в настоящем издании письма рисуют детальный портрет молодого Набокова: его ближайшее окружение и знакомства, литературные замыслы и круг чтения, его досуг, бытовые привычки, воспоминания о России и Кембридже, планы на будущее и т. д. В письмах более поздних лет неизменными остаются его любовь и восхищение женой, разделившей с ним и нелегкие испытания, и всемирную славу.
Затянувшееся изнуряющее предисловие заставило меня написать такой отзыв: Извините, но это не письма к Вере, это их пересказ, краткое изложение биографии. Это жалкая замена роскошного набоковского слога, его богатых образов на сухие биографические сводки от автора. Я ожидала узнать секрет того топлива, которое питает многолетние супружеские отношения. Автор конечно упоминает о том, что Вера Евсеевна оберегала их частную жизнь и далеко не все письма Набоковых оказались доступны к публикации. Это оправдывает данную книгу, но любом случае, содержанием я разочарована. Тут собственно письма: с 4ой главы
Ставлю 'полезно',потому что все таки интересно как это у великих. Почему не ставлю 'советую'.потому что все эти 'любимая, солнце неземное' и т д и т п вызывают только одно,это враньё,милая моя через слово,значит враньё,как и показывает его биография. Врать плохо, тяжело мне все это прослушивание давалось