Я просто напишу несколько цитат:
«Ночь завозилась будто ей мучительно не терпелось оказаться у богини в легких»
«Его рот перекосило гримасой решимости»
«Длинный треугольник мускулистого тела»
«Он забирал мои губы, верхнюю, нижнюю, а теплый и мягкий язык и требовал, и отдавал»
«Только повзрослев, она начала считать их опасными не в том смысле, в котором они были чудовищами, а в том, в каком они таковыми не были»
«Он был еще жив. Почти жив»
«Мой взгляд нашарил Винсента. Он не мигал и не дышал»
Допустим это перевод… но даже если его не учитывать, у книги масса проблем помимо слога. Мир описан так, что вызывает тьму вопросов и сам себе противоречит. Диалоги прерываются на обмусоливание мыслечувств героини (идиотских, поверхностных и ничем не подкрепленных, ну разве что только такими же обмусоливанием страницей ранее). В двух словах — это пафосная духота. Все высокопарно, безжизненно и ужасно душно.
Единственное, чему я благодарна, мы читали с подругой и умирали со смеху от глупостей, отсутствия логики у персонажей и «внезапных» клешированных поворотов, натянутых как сова на глобус этой графомании))) так плохо, что даже хорошо.
Любителям «Четвертого крыла» и «Жестокого принца» может понравится.
На каждой странице книги вы найдёте множество событий, которые не дадут оторваться от сюжета и захотите прочитать как можно быстрее.
Переживаешь за главную героиню, как будто находишься на её месте. Особенно интересна линия "отец-дочь", так как хранит очень много загадок и тайн, которые хочется разгадать.
Несмотря на то, что в начале кажется, что сюжет про вампиров и будет по типу "Сумерки", быстро уходишь от этих суждений и погружаешься в мир жестокости, крови, вражды за власть.
Понравилось, что между главными героями любовь возникала постепенно, а не сразу дикая страсть, как в похожих романах. Но в конце выбор главной героини ставит в тупик, особенно детские обиды и недоверие к отцу и вера в человека, которого она знает пару месяцев.
Обязательно прочитаю продолжение, но в список книг, которые я захочу перечитать заново, эта книга не войдёт
Что-то я поддалась на хвалебные отзывы и разочаровалась... Такая банальщина, аж зубы сводит. Любит, не любит, плюнет, поцелует...
Восторг. Интересная история, классные персонажи, логично развивающиеся взаимоотношения героев, неожиданные повороты, до которых можно было догадатся, но я не догадалась. Кайф, очень понравилась книга
Внезапно, Мне книга понравилась. Поначалу тяжеловато, очень много внутренних рассуждений гг, но они необходимы чтобы лучше ее понять. Очень порадовало что гг не Мери-Сью, а реально сильная, сложная и думающая. И к главному герою проникаешься уважением постепенно. Хороший такой слоубёрн.
Отдельно хочу отметить описание сцен 18+. Это красиво! Хорошая такая эротика, а не пор*о.
Развязка не банальная, с хорошим таким роялем в кустах))
Буду ждать продолжения. 👍🏻
Банальщины из отзывов не увидела, даже наоборот. Относительно других книг которых я видела в избытке — героиня весьма логично действует, просто нужно включать эмпатию и понимать что она пережила/как она цепляется за свои же установки.
Заметила обратное от банальщины. Вампиры среди песочных дюн, гг не спасает мгг от душевной тьмы, а сама этой тьмой пропитана (и это ему надо выплясывать, чтобы воскресить в ней убитые чувства)
Начинала читать без больших ожиданий и получила весьма приятный опыт. Медленное развитие отношений, вкусная паранойя гг (везде где обычные гг все бросают и бегут навстречу любви, наша держала оборону как могла долго 🙏)
Под конец остался привкус пепла на губах, концовка прям и обрадовала, и огорчила. Надеюсь автор дальше будет мастерски манипулировать нашими эмоциями и все кончится не статичным любовным хеппи эндом (или хеппи эндом с кем-то ещё более крутым)
Повелась на отзывы...
Детские размышления, нелогичная Орайя
Впадает в крайности:
Отец любил/отец тиран
Я такая слабая/но я такая сильная
Он мне нравится/но он мой враг
Всю книгу мне хотелось кричать -"да определись уже!!!!"
Мир прорисован плохо (и нет, тут не в моем воображении проблема).
Я просто поставлю V, и забуду.
Очень интересная книга. Сюжет захватывает с первых строк. От книжки не оторваться до последней странички.
Вы знаете, отзывы отзывами,но у кого-то может не быть то самое настроение, или нечетун, или хотели одно, но решили прочитать эту историю - и она им не зашла. А все потому что не тот настрой, или погода не лётная. К чему я это, а к тому что история реально захватывающая! И она реально стоит внимания. Тут и жгг отлично прописан, это не Мери Сью. Это скорее Джек потрошитель вампирский. И мгг хорошо укомплектованы(и отец и «союзник»)
Развитие отношений долгое, обдуманное, с неким противоборствием и в душе в и сердце жгг. Когда знаешь только одну сторону медали, то страшно переворачивать монету(~ака делать выбор по другому)принимая во внимание несколько вариантов развития будущего. Однозначно буду и читать и слушать продолжение. Раб и человечек, заслужили внимание, чтобы мы узнали чем кончится их история.
Очень хорошо, очень! Определённо даже лучше 4крыла😏😏😏 ммм 8из10💗