Короны Ниаксии. Змейка и крылья ночи. Книга 1
Однажды король нашел на руинах девочку-сироту, взял ее к себе во дворец и воспитал как родную дочь. Вот только король был не простым, он управлял ночерожденными вампирами, а девочка оставалась человеком. Чужая и для вампиров, и для людей, Орайя решает участвовать в смертельно опасном турнире, победитель которого получит благословение богини. Ведь только так Орайя избавится от человеческих недостатков и станет равной приемному отцу. А еще обретет силу, нужную, чтобы отыскать родных, возможно оставшихся в живых. Чтобы победить, Орайя вынуждена объединиться с соперником. Постепенно союзники поневоле осознают, что их связывает нечто большее, чем желание выиграть турнир… Но правила непреложны: выжить должен только один. Новый цикл от автора трилогии «Война потерянных сердец» — впервые на русском!
Жас шектеулері: 18+
Құқық иегері: Издательство АЗБУКА
Баспа: Издательство АЗБУКА
Серия: Короны Ниаксии
Аудармашы: Елена Кисленкова
Қағаз беттер: 456
Бұл серияда
Пікірлер613
👎Ұсынбаймын
😄Көңілді
Я просто напишу несколько цитат:
«Ночь завозилась будто ей мучительно не терпелось оказаться у богини в легких»
«Его рот перекосило гримасой решимости»
«Длинный треугольник мускулистого тела»
«Он забирал мои губы, верхнюю, нижнюю, а теплый и мягкий язык и требовал, и отдавал»
«Только повзрослев, она начала считать их опасными не в том смысле, в котором они были чудовищами, а в том, в каком они таковыми не были»
«Он был еще жив. Почти жив»
«Мой взгляд нашарил Винсента. Он не мигал и не дышал»
Допустим это перевод… но даже если его не учитывать, у книги масса проблем помимо слога. Мир описан так, что вызывает тьму вопросов и сам себе противоречит. Диалоги прерываются на обмусоливание мыслечувств героини (идиотских, поверхностных и ничем не подкрепленных, ну разве что только такими же обмусоливанием страницей ранее). В двух словах — это пафосная духота. Все высокопарно, безжизненно и ужасно душно.
Единственное, чему я благодарна, мы читали с подругой и умирали со смеху от глупостей, отсутствия логики у персонажей и «внезапных» клешированных поворотов, натянутых как сова на глобус этой графомании))) так плохо, что даже хорошо.
Любителям «Четвертого крыла» и «Жестокого принца» может понравится.
«Ночь завозилась будто ей мучительно не терпелось оказаться у богини в легких»
«Его рот перекосило гримасой решимости»
«Длинный треугольник мускулистого тела»
«Он забирал мои губы, верхнюю, нижнюю, а теплый и мягкий язык и требовал, и отдавал»
«Только повзрослев, она начала считать их опасными не в том смысле, в котором они были чудовищами, а в том, в каком они таковыми не были»
«Он был еще жив. Почти жив»
«Мой взгляд нашарил Винсента. Он не мигал и не дышал»
Допустим это перевод… но даже если его не учитывать, у книги масса проблем помимо слога. Мир описан так, что вызывает тьму вопросов и сам себе противоречит. Диалоги прерываются на обмусоливание мыслечувств героини (идиотских, поверхностных и ничем не подкрепленных, ну разве что только такими же обмусоливанием страницей ранее). В двух словах — это пафосная духота. Все высокопарно, безжизненно и ужасно душно.
Единственное, чему я благодарна, мы читали с подругой и умирали со смеху от глупостей, отсутствия логики у персонажей и «внезапных» клешированных поворотов, натянутых как сова на глобус этой графомании))) так плохо, что даже хорошо.
Любителям «Четвертого крыла» и «Жестокого принца» может понравится.
57 ҰнайдыПікір
На каждой странице книги вы найдёте множество событий, которые не дадут оторваться от сюжета и захотите прочитать как можно быстрее.
Переживаешь за главную героиню, как будто находишься на её месте. Особенно интересна линия "отец-дочь", так как хранит очень много загадок и тайн, которые хочется разгадать.
Несмотря на то, что в начале кажется, что сюжет про вампиров и будет по типу "Сумерки", быстро уходишь от этих суждений и погружаешься в мир жестокости, крови, вражды за власть.
Понравилось, что между главными героями любовь возникала постепенно, а не сразу дикая страсть, как в похожих романах. Но в конце выбор главной героини ставит в тупик, особенно детские обиды и недоверие к отцу и вера в человека, которого она знает пару месяцев.
Обязательно прочитаю продолжение, но в список книг, которые я захочу перечитать заново, эта книга не войдёт
Переживаешь за главную героиню, как будто находишься на её месте. Особенно интересна линия "отец-дочь", так как хранит очень много загадок и тайн, которые хочется разгадать.
Несмотря на то, что в начале кажется, что сюжет про вампиров и будет по типу "Сумерки", быстро уходишь от этих суждений и погружаешься в мир жестокости, крови, вражды за власть.
Понравилось, что между главными героями любовь возникала постепенно, а не сразу дикая страсть, как в похожих романах. Но в конце выбор главной героини ставит в тупик, особенно детские обиды и недоверие к отцу и вера в человека, которого она знает пару месяцев.
Обязательно прочитаю продолжение, но в список книг, которые я захочу перечитать заново, эта книга не войдёт
Что-то я поддалась на хвалебные отзывы и разочаровалась... Такая банальщина, аж зубы сводит. Любит, не любит, плюнет, поцелует...
