Девушка из книжного
Трогательная, полная юмора история о работе мечты и людях, которые не похожи друг на друга, но одинаково сильно любят книги. Роман Кэй Аоно раскрывает закулисье книжного магазина: здесь кипят страсти, сталкиваются характеры и случаются настоящие чудеса.
Двадцатисемилетняя Аки получает работу в токийском книжном магазине «Пегас» благодаря связям своей семьи. Она дерзкая и самоуверенная — что очень раздражает ее начальницу Рико, трудолюбивую заместительницу управляющего, много лет добивавшуюся этой должности. Их противостояние накаляется с каждым днем, пока однажды «Пегас» не оказывается на грани закрытия. Аки и Рико придется объединить усилия, чтобы спасти магазин, но смогут ли они забыть о разногласиях?
Это история для всех, кто любит книжные за их уют, тихие разговоры и возможность спрятаться от мира среди полок.
Для кого эта книга
Для поклонников японской литературы.
Для всех, кто любит магическую атмосферу книжных магазинов и библиотек.
Двадцатисемилетняя Аки получает работу в токийском книжном магазине «Пегас» благодаря связям своей семьи. Она дерзкая и самоуверенная — что очень раздражает ее начальницу Рико, трудолюбивую заместительницу управляющего, много лет добивавшуюся этой должности. Их противостояние накаляется с каждым днем, пока однажды «Пегас» не оказывается на грани закрытия. Аки и Рико придется объединить усилия, чтобы спасти магазин, но смогут ли они забыть о разногласиях?
Это история для всех, кто любит книжные за их уют, тихие разговоры и возможность спрятаться от мира среди полок.
Для кого эта книга
Для поклонников японской литературы.
Для всех, кто любит магическую атмосферу книжных магазинов и библиотек.
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: Манн, Иванов и Фербер
Түпнұсқа жарияланған күн: 2025
Басылым шыққан жыл: 2025
Баспа: Манн, Иванов и Фербер
Аудармашы: Виктория Водопьянова
Қағаз беттер: 161
Кітаптың басқа нұсқалары1
Девушка из книжного
·
Пікірлер28
👍Ұсынамын
💡Танымдық
🌴Демалысқа
Я ещё в процессе чтения, но хотела бы оставить отзыв.
Действия книги происходят не в маленьком "бутиковом" книжном (много книг о которых развелось нынче), а о некогда самом большом книжном во всём Токио, раскинутого на несколько этажей. Поэтому взаимоотношения работников внутри кишат сплетнями, дружбой или соперничеством, порой "служебными" романами и т д. Вот так и завязываются основные сюжетные события и взаимодействия между довольно разными героями.
К непонятным (в основном из азиатской культуры) словам подкреплены поясняющие ремарки. К именам и фамилиям постепенно привыкаешь и втягиваешься в сюжет.
Возможно из-за трудностей перевода бывают моменты, когда о персонаже говорится от второго лица, а потом в том же абзаце без всяких ковычек - его мысли от первого лица. Но сильно дискомфорта это не приносит.
Буду дополнять отзыв по мере прочтения)
Действия книги происходят не в маленьком "бутиковом" книжном (много книг о которых развелось нынче), а о некогда самом большом книжном во всём Токио, раскинутого на несколько этажей. Поэтому взаимоотношения работников внутри кишат сплетнями, дружбой или соперничеством, порой "служебными" романами и т д. Вот так и завязываются основные сюжетные события и взаимодействия между довольно разными героями.
К непонятным (в основном из азиатской культуры) словам подкреплены поясняющие ремарки. К именам и фамилиям постепенно привыкаешь и втягиваешься в сюжет.
Возможно из-за трудностей перевода бывают моменты, когда о персонаже говорится от второго лица, а потом в том же абзаце без всяких ковычек - его мысли от первого лица. Но сильно дискомфорта это не приносит.
Буду дополнять отзыв по мере прочтения)
Дәйексөздер51
Когда я училась в младшей школе, моим миром было все, куда я могла дойти пешком. Этот магазин, располагавшийся как раз на границе того, куда я могла дойти, был краем моего мира, и в то же время — особым местом, звавшим меня в параллельный мир книг.
Сейчас бы сидеть и плакать у себя в комнате, а не вот это все…
