Ветер в ивах. Рисунки О. Ионайтис
Автор этой повести Кеннет Грэм (1859 — 1932), до того как стать всемирно известным писателем, издал несколько эссе, воспоминания о детстве и повесть «Дракон-лежебока», по которой в 1941 году студией «Дисней» был поставлен мультфильм.
Повесть «Ветер в ивах» К.Грэм начал писать для своего маленького сына, болезненного, упрямого, непослушного ребёнка. Именно он стал прототипом мистера Тоуда — неуравновешенного, экзальтированного Жаба, вечно вовлекающего своих друзей, да и себя тоже, в опасные приключения. Другие главные герои повести — Барсук, Крот и дядюшка Рэт — водяная крыса — типичные англичане: они любят свой дом, настоящий английский комфорт, размеренный образ жизни. При этом частенько, как будто бы против своей воли, оказываются втянутыми в разные переделки, из которых неизменно выходят победителями.
Повесть переиздается в разных странах уже почти 120 лет, переведена на многие языки мира. На русский язык ее переводили несколько переводчиков, в этом издании представлен перевод детской писательницы и переводчицы Ирины Токмаковой.
Для среднего школьного возраста.
Повесть «Ветер в ивах» К.Грэм начал писать для своего маленького сына, болезненного, упрямого, непослушного ребёнка. Именно он стал прототипом мистера Тоуда — неуравновешенного, экзальтированного Жаба, вечно вовлекающего своих друзей, да и себя тоже, в опасные приключения. Другие главные герои повести — Барсук, Крот и дядюшка Рэт — водяная крыса — типичные англичане: они любят свой дом, настоящий английский комфорт, размеренный образ жизни. При этом частенько, как будто бы против своей воли, оказываются втянутыми в разные переделки, из которых неизменно выходят победителями.
Повесть переиздается в разных странах уже почти 120 лет, переведена на многие языки мира. На русский язык ее переводили несколько переводчиков, в этом издании представлен перевод детской писательницы и переводчицы Ирины Токмаковой.
Для среднего школьного возраста.
Кітаптың басқа нұсқалары1
Ветер в ивах
·
5.7K
Пікірлер40
👍Ұсынамын
Очень понравилась эта книга, полная приключений и необычных поворотов. Дети слушали истории героев с удовольствием, переживая, радуясь за них.
Книга дает почву для размышления и взрослым. Очень красивые описания природы: читаешь и погружаешься в этот удивительный мир.
Определенно эта книга заслуживает место на полке.
Книга дает почву для размышления и взрослым. Очень красивые описания природы: читаешь и погружаешься в этот удивительный мир.
Определенно эта книга заслуживает место на полке.
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
Эта весёлая книга про необычных героев напоминает "Сказки дядюшки Римуса" и "Всё о кролике Питере"
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
🎯Пайдалы
🐼Сүйкімді
Супер уютный рассказ!
Дәйексөздер246
если они не успокоятся, страшный серый Барсук придёт, посадит их в мешок и утащит. Это была низкая клевета на Барсука, который по прежнему, хоть и сторонился общества, от души любил маленьких детишек
Дремучему Лесу, который после усмирения и укрощения был для них теперь не страшен
Хотя Тоуд страшно этому сопротивлялся, заявив, что он был просто посланцем судьбы, призванным наказывать жирных тёток с мускулистыми руками, которые не умеют узнавать настоящего джентльмена с первого взгляда.
