Координаты чудес
Том Кармоди, незадачливый госслужащий из Нью-Йорка, неожиданно выигрывает в межгалактической лотерее главный приз, который ожидает его в Галактическом Центре. Но чтобы забрать выигрыш, его сначала нужно поймать. Кармоди отправляется в путешествие через пространство и время следом за своим болтливым Призом, который заводит его в самые удивительные места. Том встретит общество дружелюбных динозавров, компьютер, который гордится своими ошибками, скупого архитектора Земли, с виду идеальный город, который мучает своих жителей удушающей материнской любовью, и огромного, слегка скучающего Бога. Есть только пара нюансов: дороги домой нет, а в спину нашему герою дышит сама смерть… Как не потерять голову в этой сумасшедшей космической авантюре, остаться в живых и вернуться на Землю?
«Координаты чудес» — это шедевральный и уморительный роман, где соседствуют глубокие размышления о религии, тайнах мироздания, человеческой природе и смысле жизни с гениальной сатирой и фирменным стилем Шекли — изящным, остроумным и виртуозным. Недаром говорят, что именно «Координаты чудес» вдохновили Дугласа Адамса на создание знаменитой серии «Автостопом по галактике».
Роберт Шекли — выдающийся американский писатель, один из родоначальников западной научной фантастики и наиболее читаемый автор этого жанра на постсоветском пространстве. За свою жизнь написал 20 романов, более 400 рассказов и повестей, составивших 13 авторских сборников. За вклад в литературу Шекли был награжден премией имени Даниэля Галлана (1991) и премией «Странник» за вклад в области юмора и научной фантастики (1998).
Иллюстрация: Алла Белова
Перевод: Георгий Гуревич
Robert Sheckley
Dimension of Miracles
Copyright © 2024 by The Estate of Robert Sheckley
All rights reserved
Публикуется с разрешения автора при содействии Игоря Корженевского из агентства Александра Корженевского
© ООО «Вимбо»
«Координаты чудес» — это шедевральный и уморительный роман, где соседствуют глубокие размышления о религии, тайнах мироздания, человеческой природе и смысле жизни с гениальной сатирой и фирменным стилем Шекли — изящным, остроумным и виртуозным. Недаром говорят, что именно «Координаты чудес» вдохновили Дугласа Адамса на создание знаменитой серии «Автостопом по галактике».
Роберт Шекли — выдающийся американский писатель, один из родоначальников западной научной фантастики и наиболее читаемый автор этого жанра на постсоветском пространстве. За свою жизнь написал 20 романов, более 400 рассказов и повестей, составивших 13 авторских сборников. За вклад в литературу Шекли был награжден премией имени Даниэля Галлана (1991) и премией «Странник» за вклад в области юмора и научной фантастики (1998).
Иллюстрация: Алла Белова
Перевод: Георгий Гуревич
Robert Sheckley
Dimension of Miracles
Copyright © 2024 by The Estate of Robert Sheckley
All rights reserved
Публикуется с разрешения автора при содействии Игоря Корженевского из агентства Александра Корженевского
© ООО «Вимбо»
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: Вимбо
Басылым шыққан жыл: 2024
Баспа: Вимбо
Аудармашы: Георгий Гуревич
Суретші: Алла Белова
Қағаз беттер: 157
Кітаптың басқа нұсқалары1
Координаты чудес
·
8.5K
Пікірлер87
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
😄Көңілді
Это было невероятное приключение. Возможно Шекли и был заядлым любителем ЛСД и прочих психотропных, но это было чертовски прекрасно и сильно.
👍Ұсынамын
Кто понял в чем был приз, поделитесь, со мной, а пока мои размышления на этот счет…
Кажется приз - это осознание жизни, как мгновения, возможно приз - это как вкус к жизни, азарт при ее проживании и наслаждение самим фактом ее наличия прямо сейчас.
Честно признаюсь, я словила этот драйв, как-будто приз мой и это я путешествую среди миров.
Не первая книга Шекли в моей копилке, точно не последняя. Иногда, когда хочется, толики юмора, капельку гротеска и добавить к этому мензурку космоса, надо просто почитать Р. Шекли.
🫶
Кажется приз - это осознание жизни, как мгновения, возможно приз - это как вкус к жизни, азарт при ее проживании и наслаждение самим фактом ее наличия прямо сейчас.
Честно признаюсь, я словила этот драйв, как-будто приз мой и это я путешествую среди миров.
Не первая книга Шекли в моей копилке, точно не последняя. Иногда, когда хочется, толики юмора, капельку гротеска и добавить к этому мензурку космоса, надо просто почитать Р. Шекли.
🫶
Дәйексөздер540
Я перестал тебя понимать, — сказал Приз. — Что-то в тебе изменилось. Что?
— Самая малость, — сказал Кармоди. — Я просто махнул рукой на вечность; в сущности, у меня ее и не было никогда. Я вышел из этой игры, которой боги забавляются на своих небесных ярмарках. Меня не волнует больше, под какой скорлупой спрятана горошина бессмертия. Я не нуждаюсь в бессмертии. У меня есть мгновение, и мне достаточно.
— Блаженный Кармоди! — саркастически сказал Приз. — Только один вдох отделяет тебя от смерти. Что ты будешь делать со своим жалким мгновением?
— Я проживу его, — сказал Кармоди. — А для чего еще существуют мгновения?
— Самая малость, — сказал Кармоди. — Я просто махнул рукой на вечность; в сущности, у меня ее и не было никогда. Я вышел из этой игры, которой боги забавляются на своих небесных ярмарках. Меня не волнует больше, под какой скорлупой спрятана горошина бессмертия. Я не нуждаюсь в бессмертии. У меня есть мгновение, и мне достаточно.
— Блаженный Кармоди! — саркастически сказал Приз. — Только один вдох отделяет тебя от смерти. Что ты будешь делать со своим жалким мгновением?
— Я проживу его, — сказал Кармоди. — А для чего еще существуют мгновения?
вы рассматриваете ошибку не во всей ее полноте, а как некий мгновенный акт. Очевидно, что это не так. Ошибка существует только в своих последствиях — лишь они и придают ей значение.
