На старой киноплёнке с выступлением маленького передвижного цирка в одном из приграничных посёлков накануне Великой Отечественной войны неожиданно появляются собаки из настоящего — немецкая овчарка Альма и беспородный пёс Мартин. Что заставило их использовать эликсир перемещений, изобретённый юным химиком? Что придётся испытать героям в том тяжёлом военном времени?.. И какие ещё тайны скрывает прошлое?..
Уважаемый Сергей Анатольевич, на Ваш запрос отвечаем, что интересующую Вас запись мы получили от потомков старой цирковой династии Масличных и предоставили её ТВ-каналу для использования в передаче, посвящённой началу Великой Отечественной войны».