Кола Брюньон
Ромен Роллан

Толық оқу және тыңдау

Тегін үзінді

Кітап туралы Пікірлер12 Дәйексөздер702 Қазір оқып жатыр655 Сөрелерде

«Кола Брюньон» — самое значительное произведение Ромена Роллана, вошедшее в золотой фонд не только франкоязычной, но и мировой литературы. Философская тонкость этого произведения блестяще стилизована под фольклорный колорит и исторический роман времен средневековой Бургундии. Зажиточный крестьянин Кола Брюньон — балагур, носитель народной мудрости и невероятно обаятельный человек — стал одним из символов французского народного характера.

Художественная литература Классика Зарубежная литература

Құқық иегері: АСТ

Баспа: Neoclassic

Аудармашы: Татьяна Чугунова

Қағаз беттер: 273

Ұқсас кітаптар

Лоренс СтернСентиментальное путешествие по Франции и Италии

Томас МаннСмерть в Венеции

Пруст М.В сторону Свана

Проспер МеримеЭтрусская ваза

Всеволод ГаршинЧетыре дня

Шарль де КостерЛегенда об Уленшпигеле

Константин ПаустовскийСозвездие Гончих Псов

Фазиль ИскандерСозвездие Козлотура

Генри ФилдингИстория Тома Джонса, найденыша

Марсель ПрустСодом и Гоморра

18+

Лоренс СтернЖизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена

Лион ФейхтвангерГойя, или Тернистый путь познания

Генрик ИбсенПер Гюнт

Кнут ГамсунПан

Уильям ФолкнерМоскиты

18+

Максим ГорькийЖизнь Клима Самгина

Бертольд БрехтТрехгрошовая опера

Этель Лилиан ВойничОливия Лэтам. Джек Реймонд

Джон ГолсуорсиСобственник

Кнут ГамсунМистерии

Кітаптың басқа нұсқалары2

Кола Брюньон

Ромен Роллан

Кола Брюньон

Ромен Ролланжәне т.б.

737

Кола Брюньон

Ромен Роллан

Кола Брюньон

Ромен Ролланжәне т.б.

Игорь Гмызажәне т.б.

178

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер12

Алена Лукьяновапікірімен бөлісті1 жыл бұрын

👍Ұсынамын

🔮Қазыналы

🌴Демалысқа

😄Көңілді

Молю, читайте данную повесть в переводе М. Лозинского! Это прекрасное произведение, наполненное жизнелюбием, оптимизмом, смехом и жизненными истинами. Она может стать для кого то даже терапевтической и поднять жизненный тонус в период упадка и уныния. Читается легко - льется как песня, но! не в данном на Яндекс книгах, переводе

6 Ұнайды

Комментарий жазу

Анна Крыловапікірімен бөлісті2 апта бұрын

👍Ұсынамын

Перевод Чугуновой ни в какое сравнение с переводом Лозинского. У Лозинского слог - живая вода. Мелодичный! Читаешь и плывешь. Перевод который здесь ну такой топорный, что просто спотыкаешься об текст. ТОЛЬКО ЛОЗИНСКИЙ

Комментарий жазу