
Главный герой остросюжетного романа Оливье Норека «Меж двух миров» — Адам Саркис, специальный агент военной полиции в Дамаске. Когда его семье грозит смертельная опасность, Адам отправляет жену и шестилетнюю дочь в Европу, надеясь вскоре последовать за ними. Однако судьба решает иначе. Когда Адам оказывается во Франции, где должен был встретиться с Норой и Майей, он нигде не может их найти. Самые дорогие ему люди пропали без вести и шансы отыскать их в безумном, жестоком мире эмигрантских трущоб близки к нулю. Однако Адам не теряет надежды: у него есть фотография Норы и Майи, у него есть странные, неожиданные помощники, наконец, у него есть вера, которая способна творить невозможное.
Возрастные ограничения: 18+
Издательство: Азбука Аттикус
Переводчик: Марианна Брусовани
Бумажных страниц: 287
Другие версии книги1

Меж двух миров
·
18+
833
Впечатления24
👎Не советую
💤Скучно
Джунгли. Какие ассоциации у вас возникают с этим словом? Сочные, непроходимые леса. Лианы, свисающие с толстых ветвей деревьев. Яркие цветы неизвестных растений. Крики птиц с необычайным оперением и таинственные животные, скрывающиеся в тени.
А теперь спросите о джунглях у жителя города Кале. И вы увидите, как тот содрогнется, вспоминая бескрайнее море палаток с нелегальными мигрантами. Лагерь, собравший в себе разнообразное количество людей горячих народов, готовых вспыхнуть словно спичка.
Именно здесь, в Джунглях Кале, бывший сирийский офицер Адам ищет своих близких. Но их нет. Никто не знает про них. Значит, до лагеря они не добрались. Чтобы не сойти с ума от горя, Адам спасает мальчика, вступает в конфликт местными и пытается раскрыть убийство.
Вот только стоит ли нарушать закон Джунглей, вмешиваясь в раскрытие преступления?
Не пробрало, не тронуло, не откликнулось. Книгу пишет бывший офицер французской полиции и она выглядит, как рапорт. Слишком сухой текст, сюжет без атмосферы. Просто констатация события, разбавленная диалогами и небольшими описательными предложениями.
Единственное, что поражает - бизнес, который построили на чужом горе и страхе. Нелегальные переправы по воде за баснословные деньги без гарантий. Захват дальнобойщиков на границе. Всё это ради того, чтобы попасть в страну, которая всеми способами никого не впускает.
Много безразличия. Люди, никому не нужные, застряли между двух миров. Лагерь мозолит глаза местной власти, полиция устраивает облавы на границах. Только волонтёры ещё как-то помогают нуждающимся, но и они должны следовать определенным законам. Неудивительно, что Джунгли Кале были разрушены.
Судьбы героев должны были пробить на слезы. Но слишком много сказочных моментов убили ужасы трагедии. Получился европейский детективчик на тему: "А мы тут не при чем, хата наша с краю". Даже мораль не совсем понятна.
А теперь спросите о джунглях у жителя города Кале. И вы увидите, как тот содрогнется, вспоминая бескрайнее море палаток с нелегальными мигрантами. Лагерь, собравший в себе разнообразное количество людей горячих народов, готовых вспыхнуть словно спичка.
Именно здесь, в Джунглях Кале, бывший сирийский офицер Адам ищет своих близких. Но их нет. Никто не знает про них. Значит, до лагеря они не добрались. Чтобы не сойти с ума от горя, Адам спасает мальчика, вступает в конфликт местными и пытается раскрыть убийство.
Вот только стоит ли нарушать закон Джунглей, вмешиваясь в раскрытие преступления?
Не пробрало, не тронуло, не откликнулось. Книгу пишет бывший офицер французской полиции и она выглядит, как рапорт. Слишком сухой текст, сюжет без атмосферы. Просто констатация события, разбавленная диалогами и небольшими описательными предложениями.
Единственное, что поражает - бизнес, который построили на чужом горе и страхе. Нелегальные переправы по воде за баснословные деньги без гарантий. Захват дальнобойщиков на границе. Всё это ради того, чтобы попасть в страну, которая всеми способами никого не впускает.
Много безразличия. Люди, никому не нужные, застряли между двух миров. Лагерь мозолит глаза местной власти, полиция устраивает облавы на границах. Только волонтёры ещё как-то помогают нуждающимся, но и они должны следовать определенным законам. Неудивительно, что Джунгли Кале были разрушены.
Судьбы героев должны были пробить на слезы. Но слишком много сказочных моментов убили ужасы трагедии. Получился европейский детективчик на тему: "А мы тут не при чем, хата наша с краю". Даже мораль не совсем понятна.
Образ главного героя в конце книги оставляет тягостное впечатление: опустившийся, полусумасшедший бродяга. И это после всех страданий, которые он перенёс....
Да ещё так и не узнал тайну гибели своей семьи... и кто виноват в этом.
С таким интересом читала, а в конце- сплошное разочарование...
Да ещё так и не узнал тайну гибели своей семьи... и кто виноват в этом.
С таким интересом читала, а в конце- сплошное разочарование...
3 Нравится1 Комментарий
👍Советую
Потрясло до глубины души..Жёсткая, жестокая правда. Грустно за судьбу главного героя.
Цитаты4
Была ли это химия — так звери чувствуют тревогу или страх — или же интуиция — так нам удается без слов понять своих близких, — но на этот раз Майя не отвлекалась.
Наша работа делается на задержке дыхания. Старайтесь не дышать под водой.
На полке11

2 522 книги
1.9K

2 522 книги
715

1 606 книг
30

338 книг
29

354 книги
5